Traffic — Utterly Simple songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utterly Simple" van Traffic.

Songteksten

Everything really is stupidly simple
And yet all around is utter confusion
Fairy tales written may help you to see it Do you understand about Lewis’s Alice?
We fit all our lives into regular patterns
All that we really know is that we’re really living
(spoken:
The man that seeks the world, his wisdom seeks to know his mind
And knowing where his feet should walk, and when he should or should not
talk And have a friend to find
Don’t look around to find the sound that’s right beneath your feet
The hermit sits inside his cave and seeks to know his mind
Staring into empty space and seeing things in people’s faces others cannot
find
Don’t look around to find the sound that’s right beneath your feet)
We’ve nothing to hide so why try to hide it?
I know there are some but they’re screwed up inside
If you need a reason for all this I’m singing
It’s simpleness really that gives it its meaning

Songtekstvertaling

Alles is echt dom simpel.
En toch is er overal verwarring.
Sprookjes geschreven kunnen je helpen om het te zien begrijp je over Lewis ' Alice?
We passen ons hele leven in normale patronen.
Alles wat we echt weten is dat we echt leven
(gesproken:
De man die de wereld zoekt, zijn wijsheid zoekt zijn verstand te kennen.
En weten waar zijn voeten zouden moeten lopen, en wanneer hij wel of niet zou moeten lopen
praat en heb een vriend te vinden
Kijk niet om je heen om het geluid te vinden dat recht onder je voeten ligt.
De kluizenaar zit in zijn grot en wil zijn geest kennen.
Staren in de lege ruimte en dingen zien in de gezichten van mensen anderen kunnen niet
vinden
Kijk niet om je heen om het geluid te vinden dat recht onder je voeten ligt.)
We hebben niets te verbergen, dus waarom het proberen te verbergen?
Ik weet dat er een paar zijn, maar ze zijn van binnen verpest.
Als je een reden nodig hebt voor dit alles zing ik
Het is simplisme dat het zijn betekenis geeft.