Traffic — Shouldn't Have Took More Than You Gave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shouldn't Have Took More Than You Gave" van Traffic.

Songteksten

You shouldn’t have took more than you gave
We wouldn’t be in this mess today
And though we’ve all got different ways
The dues we’ve got to pay are still the same
Time to change the script for this old play
Read it, not feeling what you say
You’re coming on too strong for me to stay
Interpret what you see in any way
It seems the simple things are hardest to explain
There’s gonna come too soon a day with all the rain
Footprints in the snow will show that things are still the same
When you get the warmth of sun someone else will live again
You shouldn’t have took more than you gave
We wouldn’t be in this mess today
And though we’ve gone our different ways
The dues we’ve got to pay are still the same
You shouldn’t have took more than you gave
You shouldn’t have took more than you gave
You shouldn’t have took more than you gave
You shouldn’t have took more than you gave

Songtekstvertaling

Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.
We zouden vandaag niet in deze puinhoop zitten.
En hoewel we allemaal verschillende manieren hebben
De contributies die we moeten betalen zijn nog steeds hetzelfde.
Tijd om het script voor dit oude stuk te veranderen
Lees het, voel niet wat je zegt
Je komt te sterk over voor mij om te blijven.
Interpreteer wat je ziet op welke manier dan ook.
De simpele dingen zijn moeilijk uit te leggen.
Er komt te vroeg een dag met al die regen
Voetafdrukken in de sneeuw zullen laten zien dat de dingen nog steeds hetzelfde zijn.
Als je de warmte van de zon krijgt, zal iemand anders weer leven.
Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.
We zouden vandaag niet in deze puinhoop zitten.
En hoewel we onze verschillende wegen hebben bewandeld
De contributies die we moeten betalen zijn nog steeds hetzelfde.
Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.
Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.
Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.
Je had niet meer moeten nemen dan je gaf.