Traffic — Nowhere Is Their Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere Is Their Freedom" van Traffic.
Songteksten
Locked out of Eden for failing the test
They just can’t live like all of the rest
Speaking in tongues without any rhyme
Ragged outcasts on the wastelands of time
Easy rider coming down the road, easy rider overload
Looking for sometime, somewhere, some place
Sometime, somewhere, some space
Sometime, somewhere, some grace,
But nowhere is their freedom
Red flames of fire reflect in her eye
Masked by the smoke that’s floating on high
Seizing the road, reaches the sky,
Like a falcon she just wants to fly
Dark clouds gather on the edge of the mist
Hear her laughter and she’s gone
There’s always one more mountain to climb
But we are all lost, travelers in time, a long way from home
You always fear what you don’t understand
Choosing to live in Disneyland
They polish the children, they polish the grass
Definitely in a different class
All is magic on a mushroom ride
It’s so tragic when you realize
1994 FS Music Ltd./Freedom Songs Ltd. (PRS)
All rights administered by Warner Tamerlane Publishing Corp.)
Songtekstvertaling
Buitengesloten uit Eden voor het falen van de test.
Ze kunnen niet leven zoals de rest.
Spreken in tongen zonder enige rijm
Raged outcasts on the wastelands of time
Easy rider komt over de weg, easy rider overbelast
Op zoek naar ergens, ergens, een plek
Ergens, ergens, wat ruimte
Ergens, ergens, wat genade.,
Maar nergens is hun vrijheid
Rode vlammen van vuur reflecteren in haar ogen
Gemaskeerd door de rook die op hoog drijft
De weg grijpen, de hemel bereiken,
Als een valk wil ze gewoon vliegen
Donkere wolken verzamelen zich aan de rand van de mist
Hoor haar gelach en ze is weg.
Er is altijd nog een berg te beklimmen.
Maar we zijn allemaal verloren, reizigers in de tijd, ver van huis.
Je bent altijd bang voor wat je niet begrijpt.
Kiezen om in Disneyland te wonen
Ze poetsen de kinderen, ze poetsen het gras.
Zeker in een andere klas
Alles is magie op een paddenstoel rit
Het is zo tragisch als je je realiseert
1994 FS Music Ltd./ Freedom Songs Ltd. (PRS)
Alle rechten beheerd door Warner Tamerlane Publishing Corp.)