Traffic — Feeling Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Good" van Traffic.
Songteksten
Got this good feeling in me Now that everything’s feeling clear inside
Look around, that glow is real
Silence felt so good, inside it lay so calm
Wind that blew some cold
Now it feels a world away
Not to try and just to be Someone truly special like you always were
And when your time comes to work things out
Your time will come to work things out
When it flows
A passion came to me, warmth around
Just like you found someone
Along side it walked with me Showed me to be grateful, for the way I am Came from deep inside
Thoughts so real, just as the ground you’re on Why do you want to try to be?
Look to yourself, I think you’ll find someone
And when your time comes to work things out
Your time’ll come to work thing out
When it flows, repulsive
Feeling horny and just that
You don’t want my love, I’ll take it back
Learned a lesson, on my knees
I don’t want your dreaded sympathy
All I want, all I need is some mercy for me please
Give it up now
Visions of me that make your face a frown
You want to change my crooked world around
What I got, what is in my past
You’re not able to see in just one glance
Come down, come on, come on, come on She don’t want nobody 'round
She don’t want nobody coming home
And all I ask of you is what I’d give for free
I ask the Lord for mercy, I’m begging on my knees
If we’re to live together, for what we hope and pray
Then we must give each other a little love to find our way
Songtekstvertaling
Ik heb zo ' n goed gevoel nu alles duidelijk is van binnen.
Kijk om je heen, die gloed is echt
Stilte voelde zo goed, van binnen zo kalm
Wind die wat kou blies
Nu voelt het een wereld weg
Niet proberen om iemand te zijn die echt speciaal is zoals jij altijd was.
En als je tijd komt om dingen op te lossen
Jouw tijd zal komen om alles op te lossen.
Wanneer het stroomt
Een passie kwam naar me toe, warmte rond
Net zoals je iemand hebt gevonden.
Langs de kant liep het met mij toonde me dankbaar te zijn, want de manier waarop ik ben kwam van diep van binnen
Gedachten zo echt, net als de grond waar je op staat, waarom wil je proberen te zijn?
Kijk naar jezelf, Ik denk dat je iemand zal vinden
En als je tijd komt om dingen op te lossen
Je tijd zal komen om alles op te lossen.
Als het stroomt, weerzinwekkend
Ik voel me geil.
Je wilt mijn liefde niet, Ik neem het terug.
Ik heb een lesje geleerd, op mijn knieën.
Ik wil je gevreesde sympathie niet.
Alles wat ik wil, alles wat ik nodig heb is wat genade voor mij alsjeblieft
Geef het nu op.
Visioenen van mij die je gezicht een frons maken
Je wilt mijn scheve wereld veranderen.
Wat ik heb, Wat is in mijn verleden
Je bent niet in staat om te zien in slechts een blik
Kom naar beneden, kom op, Kom op, Kom op ze wil niemand in de buurt
Ze wil niet dat er iemand thuiskomt.
En alles wat ik van je vraag is wat ik gratis zou geven.
Ik vraag de Heer om genade, ik smeek op mijn knieën
Als we samen willen leven, voor wat we hopen en bidden
Dan moeten we elkaar een beetje liefde geven om onze weg te vinden.