Trae — Ghetto Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Life" van Trae.
Songteksten
No matter what a nigga say, I’m gon be stuck in the game
Just like them 26 inch rims, stuck on the frame
I’m in the hood full time, I still kick it the same
And still got a nigga baby mama, giving me brain
I been the Truth since a youth, I fell in love with the streets
Like the body of the slab, fell in love with it’s feet
I put the Cheve to the floor, and run it to the concrete
With a bitch in the back, head banging to the beat
Try to run up on a G, I’ma put a nigga to sleep
Plus the heat up under my seat, will make a nigga retreat
I’m a boss, fucking with me I promise you’ll never eat
And if you wanna go to war, then I promise you getting beat
They know I been around the world, and brought it back to the hood
Threw a hook of diamonds on, and brought it back to the wood
Niggaz stay in Hollywood, but I stay where I stood
And I’m gathered with them Assholes, up to no good
Welcome, to ghetto life (in the ghetto)
Welcome, to ghetto life
Streets are a daily life, (in the ghetto)
Welcome to ghetto, welcome to ghetto life
I hear them niggaz with the truth, so I gaurntee nothing less
I do it for the hood, so it’s nothing less than the best
G-code homie, and I’m here to keep it nothing less
And I’m from in the West, where it’s nothing less than the best
Ghetto to the end, in a coupe like MJ
23 inches on a Cadillac, how a thug play
And what I’m packing, let em know don’t get in a thug way
Any nigga can get it, coming to where I stay
I’m the truth in these streets, sitting in a black home
Front door and full of some’ing, black on some black chrome
I grind full time, till my money stack long
And I told you I was coming back, so it’s back on This here for the hood, and this here for the block
And the homies on the cell block, sitting on lock
Off top, when it come to the ghetto it don’t stop
Number one in the hood, they be loving the way I rock
Ain’t no need for the discussion, I’m the shit in the South
Any nigga saying different, bout to lose a tooth out his mouth
Niggaz get flossed, I put it on the house
Keep playing with a G, a couple grand’ll knock a nigga off
See I’m from the ghetto, where the drop top do’s fly
Headed to the sky, with a dub when I fly by Fo’s swang wide, when I slide nigga no lie
Looking so live, heads turn when I roll by Can you see me now, yeah
We gon keep it hood, 24/7 mayn
But I’m doing this one here, for the ghetto
Welcome to it mayn
I’m bringing this, directly to your face
Trae the Truth
Songtekstvertaling
Wat een neger ook zegt, Ik zit vast in het spel.
Net als die 30 centimeter Velgen, vastgeplakt op het frame.
Ik zit fulltime in de buurt, Ik trap er nog steeds tegen.
En nog steeds een nigga baby mama, geeft me hersenen
Ik ben de waarheid sinds mijn jeugd, Ik werd verliefd op de straten
Zoals het lichaam van de plak, verliefd werd op zijn voeten
Ik leg de Cheve op de grond en breng het naar het beton.
Met een teef in de rug, hoofd bonkend op de beat
Probeer een G te halen, Ik laat een neger slapen.
Plus de hitte onder mijn stoel, zal een neger zich terugtrekken.
Ik ben een baas. ik beloof je dat je nooit zult eten.
En als je oorlog wilt, dan beloof ik je dat je verslagen wordt.
Ze weten dat ik de wereld rond ben geweest en het terug naar de buurt heb gebracht.
Gooide een ruitenhaak om en bracht hem terug naar het hout.
Niggaz blijft in Hollywood, maar ik blijf waar ik stond.
En ik ben samen met die klootzakken, tot niets goeds.
Welkom, in het getto leven (in het getto)
Welkom in het getto leven
Straten zijn een dagelijks leven (in het getto)
Welkom in het getto, welkom in het getto leven.
Ik hoor ze niggaz met de waarheid, dus ik ga niets minder zien.
Ik doe het voor de motorkap, dus het is niets minder dan het beste
G-code homie, en ik ben hier om het niet minder te houden.
En ik kom uit het Westen, waar het niets minder is dan het beste
Getto tot het einde, in een coupé als MJ
23 inches op een Cadillac, hoe een schurk speelt
En wat ik heb, laat ze weten dat je niet in de weg staat.
Elke neger kan het krijgen, naar waar ik verblijf.
Ik ben de waarheid in deze straten, zittend in een zwart huis
Voordeur en vol met zwart chroom.
Ik maal fulltime, tot mijn geld lang opstapelt.
En ik zei je dat ik terug zou komen, dus het is hier terug voor de motorkap, en dit hier voor het blok.
En de homies in het cellenblok, zittend op slot
Als het in het getto komt, houdt het niet op.
Nummer één in de buurt, ze houden van de manier waarop ik rock
Geen discussie nodig, ik ben de stront in het zuiden.
Elke neger die iets anders zegt, staat op het punt een tand uit zijn mond te verliezen.
Niggaz wordt geflost, ik zet het op het huis.
Blijf spelen met een G, een paar duizend maakt een neger af.
Ik kom uit het getto, waar de drop top do ' s fly is.
Op weg naar de lucht, met een dub als Ik vlieg door Fo ' s swang breed, als ik glijd nigga geen leugen
Kijk zo live, hoofden draaien als ik langskom kun je me nu zien?
We houden hem 24 uur per dag in de buurt.
Maar ik doe deze hier, voor het getto.
Welkom, mayn.
Ik breng dit rechtstreeks naar je toe.
Trae de waarheid