Trae Tha Truth — We Swang 4's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Swang 4's" van Trae Tha Truth.
Songteksten
Still representing trying to hold it down, you know I’m saying
(we ain’t tripping, fuck what you heard), on the cool you know I’m saying
A lot of niggaz out there hating, getting this shit twisted nigga
(love you boy), I’ma ride for life
Screw-U I’m only ten, but it feel like I’m bigger
Repped the whole Southside, you was everybody nigga
That’s a fact, I’ma call it how I see it Them other niggaz cheated, but you can’t be defeated
It’s the J-Dub, showing love from the heart
You built some’ing, that them niggaz can’t take apart
Screwed up the whole neighborhood, even Houston
Even us kids, representing for the Screwston
Even to this day, it ain’t a damn thang changed
I’m still riding for the cause, I gotta make it through the pain
Remember us, we was liver than most of these niggaz on the street
And I ain’t lying, when I found out that you flied I couldn’t take it inside
You was blue on Impalas, and turning heads on the 'vard
And being real on these streets, and keeping these fake niggaz scarred
Was Shorty Mac and Al-D, this your lil’nigga Trae
Blue over grey top down, lighting up the freeway
Catch us crawling down the Boulevard, sitting on 4's
Hollin’at the bitches, and we getting at the hoes
You know we thoed, blowing smoke out our nose
We show up and po’up, that’s the way the game goes
We doing our thang, with a fist full of grain
Pop the trunk on these punks, let these niggaz see the bang
Switching lane to lane, jamming Screw fa sho
Rest in peace to my nigga, while we blowing the dro what
S.L.A.B., coming through
We got some, brand new shit for you
I really, miss my nigga Screw
That’s why, we steady paying dues
Nothing but that Southside shit, and we still missing Screw
Chopped up and banging, niggaz hollin’what it do This for you, represent it and come through
Capers ripping never tripping, niggaz always keep it true
Riding blue, can’t forget the grey side pieces
Cause you never could be defeated, though them hate niggaz cheated
Got to beat it, from sun up to sun down
And this is how it go down, Screwed Up and slowed down
S.L.A.B. soldiers mashing on, can a nigga feel a G
R.I.P. to the Screw, you didn’t even know me But you get much respect, I keep your tape in my deck
From Y2-Grey to Independent, stay to Who’s Next To Plex
Either tape won’t eject, it was a Southside classic
Boys done got wrecked, crawling through the school traffic
Niggaz be laughing, at them fake ass scrubs
Candy painted by that Jack, cause I knew you loved blue
Paying dues nigga, I refuse to lose
SUV’s on 22's, staying strapped like shoes
I’m a young nigga, putting it all on the line
You better give me fifty feet, cause ain’t no stopping my shine
I gotta get it nigga, I can’t settle for less
Remember seeing DJ Screw, up in a blue SS
Chop the scene bending corners, better believe that you missed
Slow Loud And Bangin, got these niggaz feeling this
It started at Broadway, from the Mo to the West
And Lord knows, me and DJ Screw use to do this
Bounce-bounce, and body rock to this
Down South Screwed Up Click, is the motherfucking shit
Pee Wee ain’t tripping, just grain gripping and tipping
He’s in my mind hold it down, going hard with this pimping
Block bleeding, pray to the Lord got me shown
I had it hard but it’s on, god damn why he gone
Where would I be, without Screw
(where would I be, without Screw)
Where would I be, without Screw
(wheeere, would I be)
I’m a S.L.A.B. soldier, mashing on for the Screw
If they talking down, I’m yelling out what it do Six cars deep, candy red or the blue
Grey cassette, my tape st&ed by you
Can’t no other take your place, cause you’s the best
Screwed Up Records &Tapes, so fuck the rest
You a true Southsider, 6−10 glider
Off the chain, we gonna miss you mayn
Hop out the fo’do', with a mouth piece to glow
Bitch niggaz be hating us, why I keep a 4−4
Chips only wash up, screens to Acapulco
Lord knows, that we miss you Screw
And it’s me the T, and we gon still love you
Coming through in the blue, on blades and dots
Chopping blocks, trunk pops and sailing the South
And to you bitch niggaz, keep my name out your mouth
Screw opened the do’for a lot of cats, we gon chop it up we gon bring it back
South Klique that is a fact, S.U.C. with my trunk cracked
Bound to kill with Shorty Mac, a verbal attack when I earn my plack
My mouth piece like selling crack, chop say with panamax
I miss that boy so I blaze a bag, in the turning lane I’m sitting fat
Screwed up the way you did that, D.E.A. we got your back
It’s the Jay’Ton, little brother of the Trae
We kicked it a few times, and met on the Beltway
You was a real nigga, and I looked up to that
Screwed up on every track, I wish I could bring you back
The real gon peep real, and real gon peep fake
Screwed Up Records &Tapes, that’s all I gotta say
R.I.P. Screw-U, you know we gon hold it down
Slow Loud And Bangin, all over H-Town
Songtekstvertaling
Ik probeer het nog steeds stil te houden.
we zijn niet aan het trippen, fuck wat je gehoord hebt.
Er zijn veel negers die hem haten.
( love you boy), I ' ma ride for life
Ik ben pas tien, maar het voelt alsof ik groter ben.
Je hebt de hele Southside verslagen, je was iedereen nigga
Dat is een feit, ik noem het hoe ik het zie die andere niggaz bedrogen, maar je kunt niet verslagen worden
Het is de J-Dub, die liefde toont vanuit het hart
Je hebt iets gebouwd, dat die niggaz niet uit elkaar kunnen halen.
Heeft de hele buurt verpest, zelfs Houston.
Zelfs wij kinderen, die de Screwston vertegenwoordigen.
Zelfs tot op de dag van vandaag is er niets veranderd.
Ik rij nog steeds voor de zaak, Ik moet de pijn doorstaan.
Denk aan ons, we waren lever dan de meeste van deze niggaz op straat.
En ik lieg niet, toen ik erachter kwam dat jij het deed, kon ik het niet naar binnen nemen.
Je was blauw op impala 's, en draaide hoofden op de' vad
En echt zijn op deze straten, en deze nep niggaz getekend houden
Was Shorty Mac en Al-D, Dit is jouw lil ' nigga Trae
Blue over grey top down, lighting up the freeway
Betrap ons op het kruipen van de Boulevard, zittend op 4 ' s
We houden de wijven vast, en we pakken de hoeren.
Je weet dat we thoed, blazen rook uit onze neus
We komen en po ' up, zo gaat het spel.
We doen ons ding, met een vuist vol graan.
Doe de kofferbak open en laat die negers de knal zien.
Overschakelen van lane naar lane, jammen schroef fa sho
Rust in vrede voor mijn nigga, terwijl we de drone opblazen wat
S. L. A. B., aan de kant.
We hebben gloednieuwe spullen voor je.
Ik mis m ' n nikker.
Daarom betalen we regelmatig contributies.
Niets dan dat Southside gedoe, en we missen nog steeds schroef
In stukken gehakt en gebonk, niggaz die zich vastklampt wat het voor jou doet, vertegenwoordigt het en komt door
Kappertjes scheuren nooit struikelen, negers houden het altijd waar
Rijdend blauw, kan de grijze zijstukken niet vergeten
Omdat je nooit verslagen kon worden, hoewel ze niggaz bedrogen hebben.
Ik moet er vandoor, van zonsopgang tot zonsondergang.
En dit is hoe het gaat, verknoeid en vertraagd
S. L. A. B. soldaten slaan zich op, kan een nikker een G voelen
R. I. P. aan de schroef, je kende me niet eens maar je krijgt veel respect, Ik hou je tape in mijn spel
Van Y2-Grey naar onafhankelijk, blijf bij wie er naast Plex staat
Het was een Southside klassieker.
Jongens zijn gesloopt, kruipend door het schoolverkeer.
Niggaz lacht om die nepkleren.
Snoep geschilderd door die Jack, want ik wist dat je van blauw hield.
Ik weiger te verliezen.
De SUV staat op 22 ' S, hij blijft vastgebonden als schoenen.
Ik ben een jonge neger, zet alles op het spel.
Je kunt me maar beter vijftig voet geven, want mijn glans is niet te stoppen.
Ik moet het pakken nigga, ik kan geen genoegen nemen met minder
Weet je nog hoe DJ het verknalde in een blauwe SS?
Hak de scène om hoeken, geloof maar dat je gemist hebt
Slow Loud And Bangin, kreeg deze niggaz gevoel dit
Het begon op Broadway, van de Mo naar het Westen
En God Weet, ik en DJ schroef gebruiken om dit te doen
Bounce-bounce, and body rock to this
In het zuiden verknalde Click, is de shit
Pee Wee is niet aan het trippen, alleen graan vastpakken en kantelen.
Hij is in mijn gedachten Houd het vast, hard met deze pooierij
Block bleeding, pray to the Lord got me show
Ik had het moeilijk, maar het is aan, verdomme waarom hij weg is.
Waar zou ik zijn, zonder schroef
(waar zou ik zijn, zonder schroef)
Waar zou ik zijn, zonder schroef
(wheeere, would I be)
Ik ben een S. L. A. B. soldaat, die zich in elkaar slaat voor de schroef.
Als ze naar beneden praten, schreeuw ik uit wat het doet zes auto ' s diep, candy red of the blue
Grey cassette, mijn tape st & ed door u
Kan niemand anders je plaats innemen, want je bent de beste
Verknalde platen en banden, dus fuck de rest
Je bent een echte Southsider, 6-10 zweefvliegtuig
We zullen je missen, mayn.
Hop out the fo ' do, with a mouth piece to glow
Bitch niggaz haat ons, waarom ik een 4-4 heb
Chips wassen zich alleen op, schermen naar Acapulco
God weet dat we je missen.
En ik ben het, de T, en we zullen nog steeds van je houden.
Doorkomen in het blauw, op bladen en stippen
Blokken hakken, slurf knallen en naar het zuiden zeilen
En aan jou teef niggaz, hou mijn naam uit je mond
Schroef opende de do ' for a lot of cats, we gaan happen it up we gon bring it back
Zuid-Klique dat is een feit, S. U. C. Met mijn kofferbak gekraakt
Ik moet doden met Shorty Mac, een verbale aanval als ik mijn inzet verdien.
Mijn mondstuk als crack verkopen, chop say met panamax
Ik mis die jongen dus ik steek een zak in de bocht ik zit dik
Verknalde de manier waarop je dat deed, D. E. A. We steunen je.
Het is de Jay ' ton, broertje van de Trae.
We trapten er een paar keer mee en ontmoetten elkaar op de Beltway.
Je was een echte neger, en ik keek daar tegen op.
Ik wou dat ik je terug kon brengen.
De echte gon peep echt, en echte gon peep nep
Verknalde platen en banden, dat is alles wat ik te zeggen heb
R. I. P. Screw-U, je weet dat we het rustig aan gaan doen.
Slow Loud And Bangin, all over H-Town