Trae Tha Truth — Tell You a Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell You a Story" van Trae Tha Truth.
Songteksten
Somebody help him that boy ain’t tripping, he really misunderstood
Addicted to doing bad, but he trying to get out the hood
Life as an adolescent, got him stressing back in the day
Now he paranoid, ducking and dodging to get away
You would think a hard life, is what he prayed to have
Everytime he reached out for love, there was nobody he could grab
That’s why he was cold inside, he took his pain as strive
With a 4−5, minus one to stay alive
A ghetto baby is what he was, his uncle was doing drugs
And left him to be a thug, on the corner with nigga slugs
His brother was locked up, and mama was stressed out
He was a good kid, until reality turned him out
20 years old, on the way to becoming a man
Live in another world, people would never understand
Loving to be alone, feeling like he would meet the end
The good life, was never part of the plan
Let me tell you a story, bout a dude I know
With so much pain in his heart, it wouldn’t show
And he never knew when his life, was gon go Everytime he’d step out, he grabbed the fo'-fo'
Let me tell you a story, bout a dude I know
With so much pain in his heart, it wouldn’t show
Everybody he knew, was living so shife
But he kept on moving, trying to live life
Now he running the block
With a pocket full of rocks, missing FED time
And watching hating niggaz, so he don’t wind up with dead time
Cause everything he got, that nigga rightfully earned
Get in his way behind his paper, he was subject to leave you burned
Plus he running with a click of guerillas, that’s living shife
And hated life, the only way out was to pay the price
He was ready for whatever, decisions he made his own
And since they pissed him off, he would prolly be moving alone
Doing his own thang, to hell with the consequences
Real ran through his blood, and them niggaz payed attention
He wanted to get it together, but it was prolly too late
He took the wrong turn, and that’s what decided his fate
It wasn’t his fault, but that’s how the game done got him
Swallowed him up and left him, to be on the rock bottom
Without no say-so, a victim of circumstance
Put in a situation, begging for a hand
Nowhere to turn nowhere to go, so he contemplate suicide
Mentally out of line, needing help but he got pride
He got a child on the way, but his baby mama don’t want him
Cause he broke without a job, and probation be leaning on him
Three strikes, and he heated to live in the penitentiary
Believe me it get lonely, to niggaz without a family
He might get lost to the system, or might get shanked in a bed
The thought of calling it quits, gotta be running through his head
He don’t know what to do, he praying he in a dream
Waking up in a cold sweat, to be shaking it like a fiend
But he can’t get away, so he be running out his mind
People looking for him, so he know he running out of time
One of three things can happen, he can run or wind up dead
Or go out on his own, with a 44 to the head
No one ever really knew, cause ain’t nobody seen him since
He disappeared in the night, with no evidence
Songtekstvertaling
Help hem die jongen is niet gek, hij heeft het verkeerd begrepen.
Verslaafd aan slecht doen, maar hij probeert uit de buurt te komen.
Het leven als puber maakte hem vroeger gestrest.
Nu is hij paranoïde, ontwijkt en ontwijkt om weg te komen.
Je zou denken dat een hard leven, is wat Hij bad om te hebben
Elke keer als hij de liefde zocht, kon hij niemand grijpen.
Daarom was hij koud van binnen, hij nam zijn pijn als streven
Met een 4-5, min één om in leven te blijven.
Een gettobaby is wat hij was, zijn oom gebruikte drugs.
En liet hem achter om een schurk te zijn, op de hoek met negerslakken.
Zijn broer zat opgesloten en mama was gestrest.
Hij was een goede jongen, totdat de realiteit hem bleek te zijn.
20 jaar oud, op weg om een man te worden
Leven in een andere wereld, mensen zouden het nooit begrijpen
Liefdevol om alleen te zijn, het gevoel dat hij het einde zou bereiken
Het goede leven was nooit onderdeel van het plan.
Laat me je een verhaal vertellen, over een kerel die ik ken.
Met zoveel pijn in zijn hart, zou het niet tonen
En hij wist nooit wanneer zijn leven, was gon gaan elke keer als hij naar buiten ging, pakte hij de fo'-fo'
Laat me je een verhaal vertellen, over een kerel die ik ken.
Met zoveel pijn in zijn hart, zou het niet tonen
Iedereen die hij kende, leefde zo shife.
Maar hij bleef in beweging, probeerde het leven te leven.
Nu runt hij het blok
Met een zak vol stenen, ontbrekende FED-tijd
En kijken naar het haten van niggaz, zodat hij niet eindigt met dode tijd.
Want alles wat hij kreeg, heeft hij verdiend.
Loop hem in de weg achter z ' n krant. Hij wilde je verbranden.
En hij rent met een klik guerrilla ' s, dat is een levende shife.
En haatte het leven, de enige uitweg was om de prijs te betalen.
Hij was klaar voor wat dan ook, beslissingen die hij zelf nam.
En omdat ze hem kwaad maakten, zou hij zeker alleen gaan wonen.
Zijn eigen ding doen, naar de hel met de gevolgen
Real rende door Zijn bloed, en die niggaz lette op
Hij wilde alles op een rijtje zetten, maar het was te laat.
Hij nam de verkeerde afslag, en dat is wat zijn lot besliste.
Het was niet zijn schuld, maar zo kreeg het spel hem te pakken.
Slikte hem op en liet hem achter, om op de bodem van de put te zijn.
Zonder iets te zeggen, een slachtoffer van omstandigheden.
In een situatie gebracht, bedelend om hulp.
Nergens om heen te gaan, dus hij overweegt zelfmoord.
Mentaal te ver gegaan, hulp nodig, maar hij kreeg trots.
Hij heeft een kind op komst, maar zijn baby mama wil hem niet.
Omdat hij brak zonder een baan, en proeftijd leunt op hem.
Drie slagen, en hij verwarmde om in de gevangenis te wonen.
Geloof me, het wordt eenzaam, naar niggaz zonder familie.
Misschien verdwaalt hij in het systeem, of wordt hij in een bed gestoken.
De gedachte om het te stoppen, moet door zijn hoofd rennen.
Hij weet niet wat hij moet doen, hij bidt dat hij in een droom
Wakker worden in een koud zweet, het schudden als een duivel
Maar hij kan niet weg, dus hij draait door.
Mensen zoeken hem, zodat hij weet dat hij geen tijd meer heeft.
Eén van de drie dingen kan gebeuren, hij kan rennen of dood eindigen.
Of hij gaat alleen naar buiten, met een 44 op het hoofd.
Niemand heeft hem ooit echt gezien.
Hij verdween in de nacht, zonder bewijs.