Trae Tha Truth — Doing My Thang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doing My Thang" van Trae Tha Truth.
Songteksten
Oooh-ooooooh, gots to do my thang
Oh-ooooh
It’s been a long time coming, but I finally made it Took the top off of the drop, then I finally sprayed it They never thought I would be paid, but look at me now
I spit game, with a million dollar mouthpiece to lay it down
The representer from Texas, and known to get fly
They don’t wanna see me crack a smile, cause my diamonds’ll shine em down
And I know you heard of us, when I be Slow Loud And Bangin'
Corner to corner swanging all on the block, where the gangstas hanging
I gotta keep on thugging, blocks I’m hugging
Hatas I’m slugging, them boppers they getting no loving
Chrome I’m dubbing, Perellis be gliding and Southern
Lips be bumping, but they ain’t gon never be loving
And just to keep it real with you, they prolly wanna see me fall
But I ain’t and they can’t stop me, so now they gon watch me ball
And grind forever and ever, cause money gon be made
And as long as I’m in this game, is as long as I’m getting paid
Maintaining, doing my thang
Staying on my grind, trying to get my change
See I gotta get mine, cause I can’t get broke
And that’s all I know
Maintaining, doing my thang
Swanging in a slab, gripping on wood grain
That’s just the life that I chose
Don’t worry bout mine, nigga get your’s
I be in a state in your face, gliding a S-L-A-B
STS with nothing but T-I-N-T, reputation of a P-I-M-P
These hoes be hating, but never the less on my jock
Devastated by the knock I got, in a trunk with a fallen top
I’m a playa, nominated for G of the Year
With rocks in my ear, wood grain inside my hand when I steer
Reminiscing back in the day, when I was broke
But now I glide up the block, and turn heads till they neck look broke
Lil' Trae the same cat, they use to laugh at Never thought that I would have to tell these hoes, to back back
Life is a trip, but then again I was destined to shine
24/7 everyday, I was motivated to grind
For better thangs, addicted to getting change
And now they be screaming my name, and saying I’m wrecking mayn
A Maab type dude from the guerillas on top, and hogging the lane
Dubs up to them hatas, watching me doing my thang
The Most Valuable Playa, block bender Trae up in a slab
If it’s tinted I’m in it, tipping and turning banging the Ave.
Picture me rolling a hundred miles per hour, to get away
To a low key la casa, where no drama can get my way
I’m in another zone, living it happy for a change
And since I’m stacking my change, I guess I just can’t complain
I still remain to be the same cat, from day one
Cool to the motherfucker, but shining bright like the sun
A Guerilla legend, that’s made of a Houston Texan
Balling to the top, and keeping it real without a question it ain’t no doubt
In my mind, I grind mine and shine and shine mine
And grind, and people losing they mind and that’s how it be When you a G, I can’t help it but to be playa
My living is not a joke, I’m forever after my paper
All I ever wanted was dough, and that’s all I know
From here on out until I go, I’ma get it and that’s fa sho
Maintain, doing my thang
Maintain, doing my thang
Ooooooh-ooooh
That’s just the live that I chose
Songtekstvertaling
Oooh-ooooooh, gots to do my thang
Oh-ooooh
Het zat er al lang aan te komen, maar ik heb het eindelijk gehaald, en toen heb ik het eindelijk gespoten. ze hadden nooit gedacht dat ik betaald zou worden, maar kijk me nu eens.
Ik spuug spel, met een miljoen dollar mondstuk om het neer te leggen
The repressenter from Texas, and known to get fly
Ze willen me niet zien lachen, want mijn diamanten schijnen ze naar beneden
En ik weet dat je van ons gehoord hebt, als ik langzaam luid en neuk
Van hoek tot hoek swinging all on the block, where the Gangsta ' s hanging
Ik moet door blijven gaan, blokken die ik omhels.
Hatas ik sla, die boppers ze krijgen geen liefde
Chroom ik ben aan het nasynchroniseren, Perellis glijden en Zuid
Lippen bonken, maar ze zullen nooit lief hebben.
En om eerlijk te zijn, willen ze me zien vallen.
Maar ik niet en ze kunnen me niet tegenhouden, dus nu kijken ze naar mijn bal.
En vermalen voor altijd en eeuwig, want er wordt geld verdiend
En zolang ik in dit spel zit, is als ik maar betaald word.
In stand houden, mijn ding doen
Ik blijf in mijn sleur, ik probeer mijn wisselgeld te krijgen.
Ik moet de mijne halen, want ik kan niet blut raken.
En dat is alles wat ik weet
In stand houden, mijn ding doen
Zwangend in een plak, grijpend op houtkorrel
Dat is gewoon het leven dat ik koos
Maak je geen zorgen om de mijne.
Ik ben in een staat in je gezicht, glijdend een S-L-A-B
STS met niets anders dan T-I-N-T, reputatie van een P-I-M-P
Die hoeren haten me, maar dat geldt ook voor m ' n jock.
Verwoest door de klop die ik kreeg, in een kofferbak met een gevallen topje
Ik ben een playa, genomineerd voor G van het jaar.
Met stenen in mijn oor, hout in mijn hand als Ik stuur
Herinneringen ophalen van vroeger, toen ik Blut was.
Maar nu glijd ik door het blok, en draai hoofden tot ze nek gebroken lijken
Lil ' Trae dezelfde kat, ze lachten om nooit gedacht dat ik zou moeten vertellen deze hoes, om terug te keren
Het leven is een reis, maar ik was voorbestemd om te schitteren.
24/7 elke dag, was ik gemotiveerd om te malen
Voor betere thangs, verslaafd aan verandering
En nu schreeuwen ze mijn naam en zeggen dat ik mayn ruïneer.
Een Maab type kerel van de guerrilla ' s bovenop, en die de straat op gaat.
Dubs up to the hatas, watching me doing my thang
De meest waardevolle Playa, blokkeer bender Trae in een plak
Als het getint is, zit ik er in, kantelen en draaien op de Ave.
Stel je voor dat ik 160 km per uur rijd om weg te komen.
Naar een low key La casa, waar geen drama mijn zin kan krijgen
Ik ben in een andere zone, leef het gelukkig voor de verandering
En omdat ik mijn wisselgeld stapel, denk ik dat ik niet kan klagen.
Ik blijf nog steeds dezelfde kat, vanaf de eerste dag.
Cool to the motherfucker, but shining bright like the sun
Een guerrilla legende, gemaakt van een Houston Texaan.
Balling to the top, and keeping it real without a question
In mijn gedachten vermaal ik de mijne en schijn en schijn ik de mijne
En vermalen, en mensen verliezen hun verstand en zo is het als je een G, Ik kan het niet helpen, maar om playa te zijn
Mijn leven is geen grap, ik zit voor altijd achter mijn krant aan.
Alles wat ik ooit wilde was geld, en dat is alles wat ik weet
Van nu af aan tot ik ga, krijg ik het en dat is fa sho
Handhaaf, doe mijn ding
Handhaaf, doe mijn ding
Ooooooh-ooooh
Dat is gewoon het leven dat ik koos