Trading Yesterday — One Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van Trading Yesterday.
Songteksten
If I could change the currents of our lives
To make the river flow where it’s run dry
To be a prodigal of father time
Then I would see you tonight
If I could find the years that went away
Destroying all the cruelty of fate
I must believe that love will find a way
Tonight
Lonely finds me One day you will come
But I’ll wait for love’s sake
One day to me, love
If I could see beyond the here and now
If you could hear me calling you somehow
If I could know that love is reaching out
To find you with me tonight
Then hope could make these promises come true
Beyond what I could say, what love can do With every moment leading me to you tonight
Lonely finds me One day you will come
But I’ll wait for love’s sake
One day to me, love
I will stay forever here until that one day comes
Praying time will bring you near, I’ll wait for your love
If I could change the currents of our lives
To make the river flow where it’s run dry
To be a prodigal of father time
Then I would see you tonight
Lonely finds me One day you will come
But I’ll wait for love’s sake
One day to me, love
Lonely finds me One day you will come
But I’ll wait for love’s sake
One day to me, love
One day to me, love
One day to me, love
I will stay forever here. I’ll wait for your love
Songtekstvertaling
Als ik de stromingen van ons leven kon veranderen
Om de rivier te laten stromen waar het droog is
Om een verloren vader tijd te zijn
Dan zie ik je vanavond.
Als ik de jaren kon vinden die verdwenen waren
Alle wreedheid van het lot vernietigen
Ik moet geloven dat liefde een manier zal vinden.
Vanavond
Eenzaam vindt me op een dag zul je komen
Maar ik wacht op de liefde
Eén dag voor mij, schat
Als ik verder kon kijken dan het hier en nu
Als je me zou horen roepen op een of andere manier
Als ik kon weten dat liefde reikt uit
Om je vanavond bij me te vinden.
Dan kan hope deze beloften doen uitkomen.
Buiten wat ik kon zeggen, wat liefde kan doen met elk moment dat mij naar jou leidt vanavond
Eenzaam vindt me op een dag zul je komen
Maar ik wacht op de liefde
Eén dag voor mij, schat
Ik zal hier voor altijd blijven tot die ene dag komt.
Bid tijd zal je dichterbij brengen, Ik zal wachten op je liefde
Als ik de stromingen van ons leven kon veranderen
Om de rivier te laten stromen waar het droog is
Om een verloren vader tijd te zijn
Dan zie ik je vanavond.
Eenzaam vindt me op een dag zul je komen
Maar ik wacht op de liefde
Eén dag voor mij, schat
Eenzaam vindt me op een dag zul je komen
Maar ik wacht op de liefde
Eén dag voor mij, schat
Eén dag voor mij, schat
Eén dag voor mij, schat
Ik blijf hier voor altijd. Ik wacht op je liefde.