Tracy Lawrence — Today's Lonely Fool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today's Lonely Fool" van Tracy Lawrence.

Songteksten

What would you say if I told you I was sorry
And that I’ve come to realize
Life means nothing without you
Would you take my hand
Would you forgive this man
For ever doubting your love is true
And could you find it in your heart
To let me try and make it up to you
Yesterday a jealous man
Today a lonely fool
I let love slip right through my hands
With all the hurt I’ve handed you
I’ve gotta stop your love from dying
Or I’ll be living proof
That yesterday’s jealous man
Is today’s lonely fool
Darlin' from now on
I’ll be proud when other men notice you
Instead of gettin' mean and loud
Like I used to do Find some mercy in your heart
And we’ll make another start
At the love that we once knew
I won’t hurt you anymore
I’m gonna trust you now and never question you
Yesterday a jealous man
Today a lonely fool
I let love slip right through my hands
With all the hurt I’ve handed you
I’ve gotta stop your love from dying
Or I’ll be living proof
That yesterday’s jealous man
Is today’s lonely fool
I’m today’s lonely fool

Songtekstvertaling

Wat zou je zeggen als ik zei dat het me speet?
En dat ik ben gaan beseffen
Het leven betekent niets zonder jou.
Wil je mijn hand vasthouden?
Wil je deze man vergeven?
Want altijd twijfelen aan je liefde is waar
En kon je het in je hart vinden
Om het goed te maken.
Gisteren een jaloerse man.
Vandaag een eenzame dwaas
Ik liet de liefde door mijn handen glippen
Met alle pijn die ik je heb gegeven
Ik moet voorkomen dat je liefde sterft.
Of Ik zal het levende bewijs zijn.
Die jaloerse man van gisteren.
Is de eenzame dwaas van vandaag
Schat, van nu af aan ...
Ik zal trots zijn als andere mannen je opmerken.
In plaats van gemeen en luid te worden
Zoals ik vroeger genade in je hart vond
En we zullen opnieuw beginnen.
Op de liefde die we ooit kenden
Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik vertrouw je nu en twijfel nooit aan je.
Gisteren een jaloerse man.
Vandaag een eenzame dwaas
Ik liet de liefde door mijn handen glippen
Met alle pijn die ik je heb gegeven
Ik moet voorkomen dat je liefde sterft.
Of Ik zal het levende bewijs zijn.
Die jaloerse man van gisteren.
Is de eenzame dwaas van vandaag
Ik ben de eenzame dwaas van vandaag