Tracy Bonham — The Idiot In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Idiot In Me" van Tracy Bonham.
Songteksten
I can be a thousand things
And with the nerves new love can bring
I’ll show you sides I never knew I had
Yeah Yeah
But I’m not quite ready yet to show my inner idiot
She’s shy and probably doing something dumb
Yeah Yeah Yeaaaah Yeah Yeah Yeah
Please love the idiot tenderly
Please love the idiot in me Now, if it surprises you
Or something seems a bit askew
It’s her, not me, that saying all that shit
Yeah Yeah
Oh, everybody else it’s here
All my puppeteers are steering clear from any damage she can get
Yeah Yeah Yeaaaah Yeah Yeah Yeah
But please love the idiot, tenderly
Please love the idiot in me Well now you love all sides of me Or you said in every key
While karaoke singing on the mic
Yeah Yeah
I suppose that I have wooned you with my other inner beauty pageant winners
and they couldn’t be more psyched
Yeah Yeah Yeaaaah Yeah Yeah Yeah
But don’t lose the idiot, she’s with me Please love the idiot in me Please love the idiot in me
Songtekstvertaling
Ik kan duizend dingen zijn.
En met de zenuwen kan nieuwe liefde brengen
Ik zal jullie kanten laten zien waarvan ik nooit wist dat ik die had.
Ja, Ja.
Maar ik ben nog niet helemaal klaar om mijn innerlijke idioot te laten zien
Ze is verlegen en doet waarschijnlijk iets doms.
Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Hou alsjeblieft van die idioot teder.
Hou alsjeblieft van de idioot in mij nu, als het je verrast
Of iets lijkt een beetje scheef.
Zij is het, niet ik, die al die onzin zegt.
Ja, Ja.
De rest is er.
Al mijn poppenspelers sturen weg van elke schade die ze kan krijgen.
Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Maar hou alsjeblieft van die idioot, teder.
Hou alsjeblieft van de idioot in mij nu hou je van alle kanten van mij of je zei in elke sleutel
Terwijl karaoke zingt op de mic
Ja, Ja.
Ik denk dat ik je heb verwonderd met mijn andere innerlijke schoonheidswedstrijd winnaars.
en ze kunnen niet blijer zijn.
Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Maar verlies Die idioot niet, Ze is bij mij hou alsjeblieft van de idioot in mij hou alsjeblieft van de idioot in mij