Tracktor Bowling — Период распада songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Период распада" van Tracktor Bowling.

Songteksten

Бог мертв!
Мертв!
Все наши нравы и грехи, плач или хохот — уже все равно
Что все мы правы, наш архив — боль, голод, похоть — известно давно
Теперь ты чувствуешь, как правда режет глаза, словно дым сигарет?
Наш Бог устал страдать за нас, рай опустел — там никого нет!
Этот алый закат —
Лишь засохшая кровь
На запястьях Творца…
Теперь так поздно
Период распада, период распада
Теперь все просто —
Период распада, период распада
Бог мертв
В кровавом зеркале души — осколки веры, холод и тьма
Спокойной ночи, малыши, гасите свет, мир сходит с ума
За ночью ночь тебе в лицо смеется вечный ангел с косой
Все ждет, когда ты полетишь, расправив крылья, вниз головой
Бесконечный закат
Как засохшая кровь
На осколках стекла…
Теперь все можно
Период распада, период распада
Теперь все просто —
Период распада, период распада
Бог мертв
«Что в мире причиняло больше страдания,
Как не безумие сострадательных?
Даже у Бога есть свой ад — это любовь его к людям.
Бог мёртв. Из-за сострадания своего к людям умер Бог!»
Бог мертв!
Период распада, период распада!
Мертв!
Период распада, период распада!
Бог мертв

Songtekstvertaling

God is dood.
Dood!
Al onze zeden en zonden, huilen of lachen-het maakt niet meer uit
Dat we in orde zijn, ons archief-pijn, honger, lust-is al lang bekend
Voel je nu de waarheid in je ogen steken als sigarettenrook?
Onze God is het lijden voor ons beu, het paradijs is leeg-er is niemand!
Deze rode zonsondergang —
Gewoon opgedroogd bloed.
Op de polsen van de Schepper…
Het is nu zo laat.
Tijdens de instorting, tijdens de instorting
Nu is alles simpel. —
Tijdens de instorting, tijdens de instorting
God is dood.
In de bloedige spiegel van de ziel — fragmenten van geloof, koude en duisternis
Goede nacht, kinderen, doe de lichten uit, de wereld wordt gek
De eeuwige engel met de zeis lacht in je gezicht tijdens de nacht
Alles wacht op je om te vliegen, vleugels uitgestrekt, ondersteboven
Eindeloze zonsondergang
Als gedroogd bloed
Op glasscherven…
Nu is alles mogelijk
Tijdens de instorting, tijdens de instorting
Nu is alles simpel. —
Tijdens de instorting, tijdens de instorting
God is dood.
"Wat in de wereld veroorzaakte meer lijden,
Hoe zit het met de waanzin van de Erbarmer?
Zelfs God heeft zijn eigen Hel-Het is ZIjn liefde voor mensen.
God is dood. Door zijn medeleven voor de mensen, stierf God!"
God is dood.
Periode van verval, periode van verval!
Dood!
Periode van verval, periode van verval!
God is dood.

Videoclip voor het nummer Период распада (Tracktor Bowling)