Tracktor Bowling — Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside" van Tracktor Bowling.
Songteksten
Жертвы своих идей
Что пронзили мир насквозь
Мориссон и Кобэйн
Леннон, Сид Вишез или Христос
Сделали нужный шаг
По чьим-то расписанным ходам
Так, чтоб узнали все
Чтобы не скучно было нам
Ждать, когда же наш черед
Бросить камень
Знать — беда произойдет,
Но не с нами
Без конца смотреть повтор
На экране
Вечный outside…
Видеть себя в себе
Может сложно, может лень
Предпочитая тень
Хочешь — верь, хочешь — не верь
Легче смотреть на жизнь,
Обсуждать издалека
Тех, кто застрял в петле
Кто пляшет с дулом у виска…
И ждать, когда же наш черед
Бросить камень
Знать — беда произойдет,
Но не с нами
Без конца смотреть повтор
На экране
Вечный outside…
Вечный outside…
Вечный outside…
Songtekstvertaling
Slachtoffers van hun ideeën
Dat doorboorde de wereld door en door
Morisson en Cobain
Lennon, Sid Vicious of Christus
Maakte de noodzakelijke stap
Op iemands beschilderde bewegingen
Zodat iedereen het Weet.
Zodat we ons niet vervelen.
Wacht op onze beurt.
Gooi een steen
Om te weten dat er problemen gaan gebeuren.,
Maar niet met ons.
Geen einde om de herhaling te bekijken
Op het scherm
Eternal outside…
Zie jezelf in jezelf
Kan moeilijk zijn, kan luiheid
Voorkeur voor schaduw
Geloof het of niet.
Het is makkelijker om naar het leven te kijken.,
Om van een afstand te bespreken
Degenen die vastzitten in een lus
Die danst met een muilkorf in de tempel…
En wachten op onze beurt
Gooi een steen
Om te weten dat er problemen gaan gebeuren.,
Maar niet met ons.
Geen einde om de herhaling te bekijken
Op het scherm
Eternal outside…
Eternal outside…
Eternal outside…