Tracktor Bowling — Наш 2006-й songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наш 2006-й" van Tracktor Bowling.
Songteksten
К небесам, от земли, позабыв про всё на свете;
Не боясь темноты, опьянённые мечтой —
Паруса, корабли поднимали на рассвете;
И смеясь, жёг порты, наш 2006-й!
Мы металл превращая в жесть — жгли и прожигали
Каждый данный судьбою год, словно два…
Веря — альтернатива есть! Мы, увы, не знали
То, что всех нас вели вперёд лишь слова.
К небесам от земли, позабыв про всё на свете;
Не боясь темноты, опьянённые мечтой —
Паруса, корабли поднимали на рассвете;
И смеясь, жёг порты, наш 2006-й!
Но, устав вести счёт волнам и ждать ветра зря —
Нашли силы заставить жить мертвеца.
Понимая, что легче нам бросить якоря —
Мы решили, что будем плыть до конца…
Да!
К небесам будем плыть до конца.
Понимая, что легче нам бросить якоря —
Мы решили, что будем плыть до конца.
К небесам, от земли, помня сны о вечном лете;
Не боясь темноты, вдохновлённые судьбой —
Паруса, корабли поднимают на рассвете;
И сейчас, от черты, вновь идут в последний бой!
До конца, до конца, до конца…
Мы идём в последний бой!
До конца, до конца, до конца…
Мы идём в последний бой!
Songtekstvertaling
Naar de hemel, van de aarde, alles vergeten in de wereld;
Onbevreesd voor het donker, bedwelmd door een droom —
Zeilen, schepen stonden op bij dageraad;
En lachende, brandende havens, onze 2006 th!
Wij zijn het metaal dat verandert in een blik verbrand en verbrand.
Elk jaar gegeven door het lot is als twee…
Verya-er is een alternatief! Wij, helaas, wisten niet
Dat we allemaal alleen door woorden naar voren werden geleid.
Naar de hemel van de aarde, alles vergeten in de wereld;
Onbevreesd voor het donker, bedwelmd door een droom —
Zeilen, schepen stonden op bij dageraad;
En lachende, brandende havens, onze 2006 th!
Maar, moe van het bijhouden van de golven en wachtend op de wind tevergeefs —
Ze hebben de kracht gevonden om een dode te laten leven.
Begrijpen dat het makkelijker voor ons is om ankers te werpen —
We besloten dat we naar het einde zouden varen...
Ja!
Naar de hemel varen we naar het einde.
Begrijpen dat het makkelijker voor ons is om ankers te werpen —
We besloten dat we naar het einde zouden varen.
Naar de hemel, van de aarde, herinneringen aan dromen van de eeuwige zomer;
Niet bang voor het donker, geïnspireerd door het lot —
Zeilen, schepen worden bij zonsopgang gehesen;
En nu, Vanaf de lijn, ga weer naar de laatste slag!
Tot het einde, tot het einde, tot het einde…
We gaan naar de laatste slag!
Tot het einde, tot het einde, tot het einde…
We gaan naar de laatste slag!