Tracktor Bowling — Крыса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крыса" van Tracktor Bowling.
Songteksten
Ночь. Вылезаю. Скольжу серой тенью.
Рывок в коридоре, прыжки по ступеням.
Ветер холодный хлопает дверью,
Я шорох во тьме, я дитя подземелья.
Запах двуногих, выстрелы фраз,
Ругань гвоздями впивается в уши.
Кто-то из них нас считает за грязь,
Верно себе не заглядывал в душу:
Белые в клетках — сытые взгляды,
Братья по крови, но не по духу
Спят и едят, отупели и рады
Жирные туши с испорченным нюхом.
Я принимаю изменчивость мира:
Главное выжить, мне не до жира,
Я прохожу сквозь бетонные стены,
Выдержит кровь — выживание в генах:
Манит ночь меня куда-то
Вдоль дороги: Я бегу на свет!:
Манит ночь меня куда-то
Вдоль дороги: Я бегу на свет!:
Загнана в угол. Молнией глаз
Нервно встречаю ухмылки врагов
Рано смеетесь, вам в этот раз
Дорого встанет крысиная кровь!
Вдох. Скалю зубы. Прыгаю бешенно.
Паника, страх не помеха мне.
Крики, стоны — вгрызаюсь в плоть,
Рву клыками, срываю злость
Нервы скачут. Попалась в круг.
Бьют, хватают десятки рук.
Свет на тьму не спешу менять,
Мне уже нечего больше терять!
Манит ночь меня куда-то
Вдоль дороги: Я бегу на свет!:
Манит ночь меня куда-то
Вдоль дороги: Я бегу на свет!:
Songtekstvertaling
Nacht. Uitstappen. Ik glijd als een grijze schaduw.
Een streepje in de gang, een sprong de trap op.
Koude wind slaat de deur dicht.,
Ik ben een ritselaar in het donker, Ik ben een kind van de ondergrondse.
De geur van tweebenige, frase shots,
Spijkers in je oren vloeken.
Sommigen denken dat we vuil zijn.,
Het is waar dat ik niet in mijn ziel heb gekeken.:
Blanke mannen in kooien, goed gevoede blikken.,
Broeders in bloed, maar niet in de geest.
Slaap en eet, bedwelmd en gelukkig.
Vette mascara met een slechte neus.
Ik accepteer de veranderlijkheid van de wereld:
Het belangrijkste is om te overleven, Ik ben niet zo dik,
Ik loop door betonnen muren,
Overleef het bloed-overleven in de genen:
De nacht roept me ergens.
Ik loop het licht in.:
De nacht roept me ergens.
Ik loop het licht in.:
Hoeken. Lightning eye
Nerveus ontmoet ik de grijns van mijn vijanden
Voordat je lacht, Jij deze keer.
Rattenbloed wordt duur.
Adem. Ik grijns. Ik spring wild.
Paniek, angst, is geen belemmering voor mij.
Schreeuwen, kreunen-ik bijt in het vlees,
Ik scheur met mijn tanden, neem mijn woede weg
Zenuwen springen. Gevangen in een cirkel.
Ze slaan en grijpen tientallen handen.
Het licht op de duisternis in geen haast om te veranderen,
Ik heb niets meer te verliezen.
De nacht roept me ergens.
Ik loop het licht in.:
De nacht roept me ergens.
Ik loop het licht in.: