Trace Adkins — Sometimes A Man Takes A Drink songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes A Man Takes A Drink" van Trace Adkins.
Songteksten
Last night he fell down but he got right back up
Had one too many I guess
Tomorrow he won’t remember tonight he just want’s to forget
The pressure he’s under the hell he’s been in
The knife twisted up in his gut
When this is all over he’s going to get sober
Right now he’s just down on his luck
Sometimes a man takes a drink
So he can just throw his head back and laugh
At things he can’t change
Like the bills he can’t pay and all of those ghosts from the past
It’s the crutch he leans on when things have gone wrong
Life didn’t turn out like he planned
Sometimes a man takes a drink
Sometimes a drink takes the man
Not that long ago he could take it or leave it
Now he wonders when it all changed
When did he stop being happy go lucky and become a prisoner in chains
Trapped behind bars no longer in charge
Where did the good times all go
He knows it’s got him because he’s on the bottom
Real close to out of control
Sometimes a man takes a drink
So he can just throw his head back and laugh
At things he can’t change
Like the bills he can’t pay and all of those ghosts from the past
It’s the crutch he leans on when things have gone wrong
Life didn’t turn out like he planned
Sometimes a man takes a drink
Oh, but sometimes a drink takes the man
Sometimes a man takes a drink
Oh, but sometimes a drink takes the man
Songtekstvertaling
Gisteravond viel hij neer, maar hij stond weer op.
Had er een te veel, denk ik.
Morgen zal hij het zich niet herinneren. hij wil gewoon vergeten.
Hij staat onder druk.
Het mes in zijn buik.
Als dit voorbij is, wordt hij nuchter.
Op dit moment heeft hij gewoon pech.
Soms neemt een man een drankje
Dus hij kan gewoon zijn hoofd achterover gooien en lachen
Op dingen die hij niet kan veranderen.
Zoals de rekeningen die hij niet kan betalen en al die geesten uit het verleden.
Het is de kruk waar hij op leunt als er iets mis is gegaan.
Het leven liep niet zoals hij gepland had.
Soms neemt een man een drankje
Soms kost een drankje de man
Niet zo lang geleden kon hij het nemen of laten.
Nu vraagt hij zich af wanneer alles veranderd is.
Wanneer is hij gestopt met gelukkig zijn ga gelukkig en wordt een gevangene in ketens
Gevangen achter de tralies, niet langer de baas.
Waar zijn de goede tijden gebleven?
Hij weet dat het hem heeft, omdat hij op de bodem ligt.
Bijna uit de hand gelopen
Soms neemt een man een drankje
Dus hij kan gewoon zijn hoofd achterover gooien en lachen
Op dingen die hij niet kan veranderen.
Zoals de rekeningen die hij niet kan betalen en al die geesten uit het verleden.
Het is de kruk waar hij op leunt als er iets mis is gegaan.
Het leven liep niet zoals hij gepland had.
Soms neemt een man een drankje
Maar soms neemt een drankje de man mee.
Soms neemt een man een drankje
Maar soms neemt een drankje de man mee.