Tq — RememberMelinda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "RememberMelinda" van Tq.

Songteksten

I’m just sittin' smokin' weed and looking at some old pictures
From mom’s house of when I was a young boy
And the first one that I see is of me and Melinda
On the roof throwin' gang signs
The kind of homie that you don’t find
But she always kept things on her mind
She never was my baby, we had a crush
When we were younger
We used to hump and that was it No bullsit, she was eleven I was ten
But she meant more to me than any woman since
RememberMelinda
I used to stay across the street from her
She could have been a supermodel
Don’t remember doing shit without her
I often think about her
RememberMelinda
Never really found her way home
I loved her like my sister
Dear Lord I really miss her, one wish
Long as I live, I’ll always RememberMelinda
She always had a lot of drama
Watchin' daddy drunk beating on mama
She used to stuff grams in her bra for my nigga Rob
Twistin' niggas was her job, married to the mob
I used to take her on runs with me She’d sit in the passenger seat and count the funds for me It’s my fault, I introduced her to the game
To find out she couldn’t hang — and it’s a shame
That I remember when she started actin' crazy
Was first day she brought my yay to me Let’s get some yack because you made me now
But wait up, what’s the deal why ain’t you happy
Something’s wrong and that’s really an open package
That’s when I finally realize
Melinda getting high off my supply!
(Repeat Chorus)
And no I’ll never forget the night
Her nose started bleeding, her eyes turned white
And I can’t get it out of my mind
I’m telling you I still remember, yes I remember
12:30 on the dot here come the doc
The news he’s bringing me I’m shocked
Another victim; And I done made my self a killing
All for the love of drug dealing
(Repeat Chorus 4x)

Songtekstvertaling

Ik zit gewoon wiet te roken en naar oude foto ' s te kijken.
Van mama ' s huis van toen ik een jonge jongen was
En de eerste die ik zie is van mij en Melinda.
Op het dak gooien bende borden
Het soort homie dat je niet vindt
Maar ze had altijd dingen aan haar hoofd.
Ze was nooit mijn baby, we waren verliefd.
Toen we jonger waren
We neukten en dat was het niet, ze was elf. ik was tien.
Maar ze betekende meer voor me dan elke vrouw sinds
Herrinermelinda
Ik bleef altijd tegenover haar.
Ze had een supermodel kunnen zijn.
Ik herinner me niets zonder haar.
Ik denk vaak aan haar.
Herrinermelinda
Ze heeft nooit de weg naar huis gevonden.
Ik hield van haar als van mijn zus.
Lieve Heer, Ik mis haar echt, één wens
Zolang ik leef, zal ik altijd aan haar denken.
Ze had altijd veel drama.
Kijken hoe papa dronken op mama slaat
Ze stopte oma in haar beha voor Rob.
Twistin ' niggas was haar werk, getrouwd met de maffia
Ik nam haar mee op de renbaan ze zat in de passagiersstoel en telde de fondsen voor mij het is mijn schuld, Ik stelde haar voor aan het spel
Om erachter te komen dat ze niet kon hangen-en het is jammer
Dat ik me herinner toen ze gek begon te doen.
Was de eerste dag dat ze mijn yay naar me toe bracht laten we wat gaan kletsen want je hebt me nu gemaakt
Maar wacht even, waarom ben je niet blij?
Er is iets mis en dat is echt een open pakket.
Dat is wanneer ik me eindelijk realiseer
Melinda wordt high van mijn voorraad!
(Refrein Herhalen)
En nee Ik zal de nacht nooit vergeten
Haar neus begon te bloeden, haar ogen werden wit.
En ik kan het niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik herinner het me nog.
12: 30 precies hier komt de dokter
Het nieuws dat hij me brengt, verbaast me.
Een ander slachtoffer, en ik heb van mezelf een moord gemaakt.
Allemaal voor de liefde voor de drugshandel.
(Repeat Chorus 4x)