Toyah — The Druids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Druids" van Toyah.
Songteksten
The meeting commences in the arena;
Gladiators and space defectors.
In walk the druids and the shock troops
In walk the druids and the shock troops
Ringside seats, bird’s eye views,
Video cameras only tell the truth.
Milliards of youths complacent in their eyes
Of their contemporary sleuths
In walk the druids and the shock troops
In walk the druids and the shock troops
Witch-wizards sat on cosmic thrones,
The new age crowned of skin and bones.
The sacred priestess of Merlin The Mage,
Opens the book, she turns the page.
Then in walk the druids and the (screaming) shock troops
In walk the druids and the (screaming) shock troops
Then in walk the druids and the (screaming) shock troops
(Screaming, screaming)
In walk the druids and the (screaming) shock troops
(Screaming)…
This mercy of silence,
An orgy of peace.
They’re all here from every sphere,
From every planet to shake their spears.
Divide the lands of the halls of Pan.
Painted warlords in their hordes,
ASA kings and OBI queens
Step from my skull and live my dreams.
Songtekstvertaling
De vergadering begint in de arena;
Gladiatoren en ruimte-overlopers.
In walk the druïden and the shocktroepen
In walk the druïden and the shocktroepen
Zitmeubelen, vogeloogzicht,
Videocamera ' s vertellen alleen de waarheid.
Milliards of youths zelfgenoegzaam in their eyes
Van hun hedendaagse speurders
In walk the druïden and the shocktroepen
In walk the druïden and the shocktroepen
Tovenaars zaten op kosmische tronen.,
Het nieuwe tijdperk gekroond van huid en botten.
De Heilige priesteres van Merlijn de magiër,
Als ze het boek opent, draait ze de bladzijde om.
Dan lopen de druïden en de (schreeuwende) schoktroepen
In walk the druïden and the (screaming) shocktroepen
Dan lopen de druïden en de (schreeuwende) schoktroepen
(Schreeuwen, schreeuwen))
In walk the druïden and the (screaming) shocktroepen
(Schreeuwen)…
Deze genade van stilte,
Een orgie van vrede.
Ze komen allemaal uit elke bol.,
Van elke planeet om hun speren te schudden.
Verdeel het land van de zalen van Pan.
Beschilderde krijgsheren in hun horden,
ASA kings en OBI queens
Stap uit mijn schedel en leef mijn dromen.