Toyah — Rebel of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel of Love" van Toyah.
Songteksten
Who are you?
Your skin cuts. it bleeds
Then is clear before the new day is through
Who are you?
You’ve opened the door before I’ve rung the bell
Who are you?
I won’t tell
Are you the Rebel of Love?
Your soul shines
You give love such respect
Like part of a strange sect
Or some new religion
The boy a new toy
Takes the razor and shaves his head
Removes the emblem from his chest
And lays it to rest upon his bed
Urban warrior, angry, bitter and ignored
Your behaviour doesn’t go with your face
Your body doesn’t move the way your mouth behaves
But there’s a taste in my mouth
Mean machine what a dream
And going to waste
Your behaviour doesn’t go with your face
Your body doesn’t move the way your mouth behaves
But there’s a taste in my mouth
Mean machine what a dream
And going to waste
He left us wanting more
It’s blatantly obvious his every move
Scored the highest score
He moved
He moved
He moved in body and soul
In body and soul
He moved
He moved
He moved in body and soul
In body and soul
He moved
He moved
He moved in body and soul
In body and soul
Songtekstvertaling
Wie ben jij?
Je huid sneden. het bloedt.
Dan is het duidelijk voor de nieuwe dag voorbij is.
Wie ben jij?
Je hebt de deur geopend voordat ik de bel heb gebeld.
Wie ben jij?
Ik zal het niet vertellen.
Ben jij de Rebel van de liefde?
Je ziel schijnt
Je geeft liefde zoveel respect.
Als een deel van een vreemde sekte.
Of een nieuwe religie.
De jongen een nieuw speeltje
Neemt het scheermes en scheert zijn hoofd
Verwijder het embleem uit zijn borst
En legt het op zijn bed.
Urban warrior, boos, bitter en genegeerd
Je gedrag past niet bij je gezicht.
Je lichaam beweegt niet zoals je mond zich gedraagt.
Maar er is een smaak in mijn mond
Mean machine what a dream
En gaan verspillen
Je gedrag past niet bij je gezicht.
Je lichaam beweegt niet zoals je mond zich gedraagt.
Maar er is een smaak in mijn mond
Mean machine what a dream
En gaan verspillen
Hij liet ons meer willen.
Het is overduidelijk dat hij alles doet.
Scoorde de hoogste score
Hij bewoog.
Hij bewoog.
Hij bewoog in lichaam en ziel
In lichaam en ziel
Hij bewoog.
Hij bewoog.
Hij bewoog in lichaam en ziel
In lichaam en ziel
Hij bewoog.
Hij bewoog.
Hij bewoog in lichaam en ziel
In lichaam en ziel