Toyah — In The Fairground [Bonus track] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Fairground [Bonus track]" van Toyah.
Songteksten
Drifters in the city
Life is a merry-goround
Love me (love me)
I love you
Love me, love me do (yes I do)
Love me (love me)
I love you
Love me 'coz I love you (yes I do)
Boarded up windows
Broken down slot machines
Men propping up walls
Women with claws
Snow pillows into the cold white air
The carrousel keeps turning alone
Can anyone hear me out there?
Love me (love me)
I love you
Love me, love me do (yes I do)
Love me (love me)
I love you
Love me 'coz I love you (yes I do)
Why do you look so sad
Why? When life isn’t that bad
Hey!
Love me (love me)
I love you
Love me, love me do (yes I do)
Love me (love me)
I love you
Love me 'coz I love you (yes I do)
Broken down slot machines
Every child that screams
No matter how loud it seems
I love the moon and stars
And monsters from Mars
Rain, let it pour
Every child that screams
No matter how loud it seems
Broken down slot machines
Baby screams…
Songtekstvertaling
Zwervers in de stad
Het leven is een draaimolen
Hou van me)
Ik hou van je.
Love Me, love me do (yes I do)
Hou van me)
Ik hou van je.
Hou van me, want Ik hou van je.)
Ramen dichtgetimmerd
Uitgesplitste speelautomaten
Mannen die muren omhullen
Vrouwen met klauwen
Sneeuwkussens in de koude witte lucht
De carrousel blijft alleen draaien
Kan iemand me horen?
Hou van me)
Ik hou van je.
Love Me, love me do (yes I do)
Hou van me)
Ik hou van je.
Hou van me, want Ik hou van je.)
Waarom kijk je zo verdrietig?
Waarom? Als het leven niet zo slecht is
Hey!
Hou van me)
Ik hou van je.
Love Me, love me do (yes I do)
Hou van me)
Ik hou van je.
Hou van me, want Ik hou van je.)
Uitgesplitste speelautomaten
Elk kind dat schreeuwt
Hoe hard het ook lijkt.
Ik hou van de maan en de sterren
En monsters van Mars
Regen, laat het gieten
Elk kind dat schreeuwt
Hoe hard het ook lijkt.
Uitgesplitste speelautomaten
Baby screams…