Toyah — Blue Meanings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Meanings" van Toyah.
Songteksten
The big grey building breathes oxygen
Satanic mills, conceptive pills
Weave human beings out, in Recycling grey dust into white snow
Then who knows?
Then who knows?
The grey building breathes grey vapours
Into cold icy skies
Cold icy skies
Crystals form in the grey building’s hollow eyes
Black hollow eyes,
Spiky, unfurnished, unthinking eyes,
Black hollow eyes.
The red brick building competes with war
Cuts down the infants that crawl across it’s floor
The young, the old, the red, the grey
Wars cannot alter what’s here to stay
Desillusionists
Ambitions for all, intrude the skies, intrude my eyes
Black hollow eyes,
Spiky, unfurnished, unthinking eyes,
Black hollow eyes.
The big grey building breathes in oxygen
Satanic mills, conceptive pills
Weave human beings out, in Recycling grey dust into white snow
Then who knows?
That big grey building breathes grey vapours
Into icy skies
Crystals form in the grey building’s mascara eyes
Glossy, rebellious eyes
Diverse little things
Their naked Blue Meanings
Mascara eyes, glossy, rebellious eyes
Turning funnels intrude the skies
Stormy rooftops rip naked the sky
Blue Meanings, (weathered and old)
Ambitions for all intrude the skies, intrude my eyes, intrude the skies
Blue Meanings
Grey buildings, Blue Meanings, Intrude the skies, Intrude my eyes
Diverse things, Blue Meanings…
Peninsulas in the sky, ambitions for all intrude the skies
Your Blue Meanings block my eyes
Blue Meanings…
Songtekstvertaling
Het grote grijze gebouw ademt zuurstof.
Satanische molens, conceptieve pillen
Weven mensen, in het recycleren van grijs stof in witte sneeuw
Wie weet?
Wie weet?
Het grijze gebouw ademt grijze dampen uit.
In koude ijzige lucht
Koude ijzige lucht
Kristallen vormen zich in de holle ogen van het grijze gebouw.
Zwarte holle ogen,
Stekelige, onnadenkende ogen.,
Zwarte holle ogen.
Het rode bakstenen gebouw concurreert met oorlog.
Snijdt de baby ' s af die over de vloer kruipen.
De Jonge, de oude, de rode, de grijze
Oorlogen kunnen niet veranderen wat hier is om te blijven.
Desillusionisten
Ambities voor iedereen, de hemel binnendringen, mijn ogen binnendringen
Zwarte holle ogen,
Stekelige, onnadenkende ogen.,
Zwarte holle ogen.
Het grote grijze gebouw ademt zuurstof in.
Satanische molens, conceptieve pillen
Weven mensen, in het recycleren van grijs stof in witte sneeuw
Wie weet?
Dat grote grijze gebouw ademt grijze dampen.
In de ijzige lucht
Kristallen vormen zich in de mascara ogen van het grijze gebouw.
Glanzende, opstandige ogen
Diverse kleine dingen
Hun naakte blauwe betekenissen
Mascara ogen, glanzende, rebelse ogen
Draaiende trechters dringen de hemel binnen
Stormachtige daken scheuren de hemel open
Blauwe betekenissen (verweerd en oud))
Ambities voor iedereen dringen de hemel binnen, dringen mijn ogen binnen, dringen de lucht binnen
Blauwe Betekenissen
Grijze gebouwen, blauwe betekenissen, de hemel binnendringen, mijn ogen binnendringen
Diverse dingen, blauwe betekenissen…
Schiereilanden in de lucht, ambities voor iedereen dringen de hemel binnen
Jouw blauwe betekenissen blokkeren mijn ogen
Blauwe Betekenissen…