Toy — You Left My Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Left My Mama" van Toy.
Songteksten
Y’en a qui gagnent pas assez. Avec tout c’qu’y a à payer, on les risque pas.
C’est normal
Qu’est-ce qu’on peut faire? Que ça hein. Parce que y’a pas d’boulot
En France on manque d’emploi et tout simplement on est obligé de s’débrouiller
autrement pour pouvoir subvenir à ses besoins, tout simplement
C’est pas juste mais bon, maintenant les gens ils ont besoin. La crise,
tout ça monte et tout. C’est normal
Vaut mieux travailler au noir plutôt que de voler
Le nerf de la guerre c’est l’oseille
Tout l’monde attend l’jour de paye
Toujours rien d’neuf sur le bitume
A part qu’la misère fait de l’ombre au soleil
Tout serait beaucoup plus simple
Avec plus de maille, plus de thunes plus de bif
Tout serait beaucoup plus simple
Si on avait plus besoin d’se dire «Ah si j'étais riche»
Y’a ceux qui roulent sur l’or
Et ceux qui nagent dans la merde
Y’a ceux qui dépensent sans compter
Et ceux qui n’ont rien à compter
Ceux qui comptent sur eux-mêmes
Car n’ont personne sur qui compter
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Cookie Lyon n’a pas de mal à dépenser le bif de son mari
Le PSG le bif des Qataris
Comme un touriste asiatique à Paris
Addiction additionne de l’art et barils
Au bras, une Halle Berry
J’vois les crocs d’mes cocs XXX sur l’parvis
Comme si Sepp Blatter tenait les paris
Lui, tiekson, la bibi contrôle
Elle, caissière, une petite paye
Lui et ses kheys, braquage, paquetage, la taule
Elle élève l’enfant seule sans été au soleil
Quand l’enfer des pauvres pousse le paradis des riches
Le fils a des liasses, gaspille la caillasse du père
Le fils qu’en Adidas, Bernard Tapie adhère
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
La monnaie, la monnaie, la monnaie
La fin justifie les moyens
Le biz et les magouilles font recette
Une aubaine pour tous ceux qui n’ont plus rien
Beaucoup aimeraient faire autrement
Mais chaque fois ils peinent, y’a toujours des problèmes
Bref, chacun joue de ses petites combines
L’argent au black, remède fiable en cas d’famine
Imagine, un reup sous pression
Le poids d’la famille, enfermé au milieu des galères galères
En mode économie parallèle
Economie souterraine, tout s’achète, tout se vend
On est tous des maillions de la chaîne
J’ai vu le plus honnête devenir le roi d’l’arnaque
Et les détournements, détournements
Ils vendent des armes au politique illégales
Du plus pauvre au plus aisé illégal, qui blâmer?
A vos risque et péril, quoi d’plus normal
La justice a fait de l’ombre à la morale
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
On cherche tous la monnaie
Les poches pleines de gros billets
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Les billets, les billets, les billets
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
La monnaie, la monnaie, la monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Monnaie, monnaie, monnaie
Les billets, les billets, les billets
Songtekstvertaling
Sommige mensen verdienen niet genoeg. Met alles om te betalen, riskeren we ze niet.
Dat is normaal.
Wat kunnen we doen? Dat is het, hè? Omdat er geen baan is.
In Frankrijk ontbreekt het ons aan banen en wij zijn gewoon gedwongen om
anders om in zijn behoeften te kunnen voorzien, eenvoudig
Het is niet eerlijk, maar goed, nu mensen die ze nodig hebben. Crisis,
het gaat allemaal omhoog en zo. Dat is normaal.
Beter werken in het donker dan vliegen.
De zenuw van de oorlog is zurrel
Iedereen wacht op betaaldag.
Nog steeds niets nieuws over bitumen
Behalve dat ellende schaduw maakt in de zon
Alles zou veel eenvoudiger zijn.
Met meer mazen, meer thunes meer bif
Alles zou veel eenvoudiger zijn.
Als we niet hoefden te zeggen, " Ah, als Ik Rijk was»
Er zijn mensen die op goud rollen.
En zij die in de stront zwemmen
Er zijn degenen die uitgeven zonder te tellen.
En zij die niets hebben om op te rekenen
Zij die op zichzelf vertrouwen
Omdat ze niemand hebben om op te vertrouwen.
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Geld, Geld, Geld
Cookie Lyon heeft er geen moeite mee om de bif van haar man uit te geven.
De PSG het bif van de Qataris
Als een Aziatische toerist in Parijs
Verslaving voegt Kunst en vaten toe
Op de arm, een Halle bes
Ik zie de tanden van mijn lul XXX op het terras.
Alsof Sepp Blatter weddenschappen had.
Hij, tiekson, de bibi controle
Zij, kassier, een klein loon
Hij en zijn kheys, overval, pakket, gevangenis
Ze voedt het kind alleen op zonder zomer in de zon
Wanneer de hel van de armen het paradijs van de rijken duwt
De zoon heeft trossen, wast de wrongel van de vader
De zoon die in Adidas, Bernard Tapie aanhangt.
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Geld, Geld, Geld
Het doel heiligt de middelen
De biz en trucs maken recept
Een zegen voor iedereen die niets meer heeft.
Velen zouden anders willen.
Maar elke keer als ze worstelen, zijn er altijd problemen.
Kortom, iedereen speelt zijn kleine combinaties
Zwart geld, betrouwbare remedie in geval van honger
Stel je voor, een reup onder druk.
Het gewicht van de familie, opgesloten in het midden van de kombuizen
In parallelle economiemodus
Ondergrondse economie, alles wordt gekocht, alles wordt verkocht
We zijn allemaal schakels van de keten
Ik zag de eerlijkste de koning van de zwendel worden.
Verduistering en verduistering
Ze verkopen wapens aan de illegale politiek.
Van de armsten naar de rijkste illegalen, wie de schuld?
Op eigen risico, wat zou normaler kunnen zijn
Gerechtigheid heeft moraliteit overschaduwd.
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
We zijn allemaal op zoek naar verandering.
Zakken vol met grote biljetten.
Geld, Geld, Geld
Tickets, tickets, tickets
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Geld, Geld, Geld
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Valuta, valuta, valuta
Tickets, tickets, tickets