Toy Love — Photographs Of Naked Ladies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Photographs Of Naked Ladies" van Toy Love.
Songteksten
Photographs of naked ladies
Strewn across the unmade bed
Doesn’t know their names
Or what they feel or what they think
But they’re just
Photographs of naked ladies
Substitutes for what he fears
Doesn’t know quite what he’d do
If a girl walked in his room
He’s got his
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Photographs of naked ladies
Nightmares for a stunted mind
Knows deep down that there’s something wrong
But he doesn’t know where to look
Except at
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Two dimensions
Length and height
Monochrome, monotone
Now a girl walks into his room
So he staples her to the wall
And it’s all
Eight by ten
Black and white
Monochrome, monotone
Two dimensions
Length and height
Monochrome, monotone
Songtekstvertaling
Foto ' s van naakte dames
Bezaaid over het onbemande bed
Hij kent hun namen niet.
Of wat ze voelen of wat ze denken
Maar ze zijn gewoon ...
Foto ' s van naakte dames
Vervangt wat hij vreest
Hij weet niet wat hij zou doen.
Als een meisje zijn kamer binnenliep
Hij heeft zijn
Acht bij tien.
Zwart en Wit
Monochrome, monoton
Foto ' s van naakte dames
Nachtmerries voor een verdoofde geest
Weet diep van binnen dat er iets mis is.
Maar hij weet niet waar hij moet zoeken.
Behalve op
Acht bij tien.
Zwart en Wit
Monochrome, monoton
Twee dimensies
Lengte en hoogte
Monochrome, monoton
Nu loopt een meisje zijn kamer binnen.
Dus hij hecht haar aan de muur.
En dat is alles.
Acht bij tien.
Zwart en Wit
Monochrome, monoton
Twee dimensies
Lengte en hoogte
Monochrome, monoton