Toxik — Haunted Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted Earth" van Toxik.
Songteksten
They are here to take away
The visions of our future
With their words of empty praise, of peace
Politicians butcher
You know your mind is bending
With your stare so blind
You’re here to do their bidding, to kill
All that’s left behind
We must always live
For our earth
Haunted Earth
We shall never be The same again
Haunted Earth
Turn your cheek and they will smite you
At their lords command
From the book of forgotten prophets, you sin
Sinners will be damned
Machines of death will reap the slayer’s harvest
The body count is high
Ten thousand souls are lost forever, in Hell
Where no one dies
The dogs of war are howling at you
Can’t you see the signs?
The art of war is an ancient syndrome, of death
For all mankind
They raise the curtain of the act violence
They take their final bow
Twisting bows of propaganda, they speak
As if they’re proud
PROUD!
Songtekstvertaling
Ze zijn hier om weg te halen.
De visies van onze toekomst
Met hun woorden van loze lof, van vrede
Politici slachten
Je weet dat je geest buigt
Met je blik zo blind
Je bent hier om hun bevelen uit te voeren, om te doden.
Alles wat is achtergelaten
We moeten altijd leven.
Voor onze aarde
Spookaarde
We zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Spookaarde
Keer je wang toe en ze zullen je slaan.
Op bevel van hun heren
Uit het boek der Vergeten profeten, gij zondigt.
Zondaars zullen vervloekt zijn.
Machines van de dood zullen de oogst van de doder oogsten.
Het aantal doden is hoog.
Tienduizend zielen zijn voor altijd verloren, in de hel.
Waar niemand sterft
De oorlogshonden huilen naar je.
Zie je de borden niet?
De kunst van de oorlog is een oud syndroom, van de dood
Voor de hele mensheid
Ze trekken het gordijn van de daad geweld
Ze nemen hun laatste buiging.
Verdraaiing van propaganda, ze spreken
Alsof ze trots zijn.
Trots!