Toxik — False Prophets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Prophets" van Toxik.

Songteksten

Deep inside the house of white
Elected tools decide our plight
If we live or if we die
Controlling minds, robbing blind
Moral crimes
Beware, false prophets, beware
He’ll come in the form of a reverend clown
And tell his flock to gather round
He slays with his tongue
And not a sword
A celluloid jesus, a plastic lord
For your dashboard
Beware, false prophets, beware
He wares a flag of red, white, and blue
An ancient actor with a twisted view
His final picture is final part
His slice of history the war he starts
Blown apart!

Songtekstvertaling

Diep in het Witte Huis
Gekozen instrumenten bepalen ons lot
Als we leven of sterven
Het beheersen van geesten, het beroven van blinden
Morele misdaden
Pas op, valse profeten, pas op
Hij zal komen in de vorm van een dominee clown
En zeg zijn kudde om zich te verzamelen
Hij slacht met zijn tong.
En geen zwaard.
Een celluloid Jezus, een plastic lord
Voor je dashboard
Pas op, valse profeten, pas op
Hij is een vlag van rood, wit en blauw.
Een oude acteur met een verdraaide kijk
Zijn laatste film is het laatste deel.
Zijn stukje geschiedenis de oorlog die hij begint
Uit elkaar geblazen!