Townes Van Zandt — Highway Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway Kind" van Townes Van Zandt.
Songteksten
My days, they are the highway kind
They only come to leave
But the leavin' I don’t mind
It’s the comin' that I crave.
Pour the sun upon the ground
Stand to throw a shadow
Watch it grow into a night
And fill the spinnin' sky.
Time among the pine trees
It felt like breath of air
Usually I just walk these streets
And tell myself to care.
Sometimes I believe me And sometimes I don’t hear.
Sometimes the shape I’m in Won’t let me go.
Well, I don’t know too much for true
But my heart knows how to pound
My legs know how to love someone
My voice knows how to sound.
Shame that it’s not enough
Shame that it is a shame.
Follow the circle down
Where would you be?
You’re the only one I want now
I never heard your name.
Let’s hope we meet some day
If we don’t it’s all the same.
I’ll meet the ones between us,
And be thinkin' 'bout you
And all the places I have seen
And why you where not there.
Songtekstvertaling
Mijn dagen, ze zijn de snelweg soort
Ze komen alleen om te vertrekken.
Maar de leavin ' ik vind het niet erg
Ik hunker naar het komen.
Giet de zon op de grond
Sta op om een schaduw te werpen
Kijk hoe het uitgroeit tot een nacht
En vul de draaiende hemel.
Tijd tussen de pijnbomen
Het voelde als lucht.
Meestal loop ik gewoon door deze straten.
En zeg tegen mezelf dat het me kan schelen.
Soms geloof ik mezelf en soms hoor ik het niet.
Soms laat de vorm waarin ik ben me niet gaan.
Ik weet niet veel voor waar.
Maar mijn hart weet hoe ik moet slaan.
Mijn benen weten hoe ze van iemand moeten houden.
Mijn stem klinkt goed.
Jammer dat het niet genoeg is.
Jammer dat het een schande is.
Volg de cirkel naar beneden
Waar zou jij zijn?
Jij bent de enige die ik nu wil.
Ik heb je naam nooit gehoord.
Laten we hopen dat we elkaar ooit ontmoeten.
Als we dat niet doen, is het allemaal hetzelfde.
Ik ontmoet degenen tussen ons.,
En aan jou denken
En alle plaatsen die ik heb gezien
En waarom jij daar niet bent.