Townes Van Zandt — Colorado Bound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorado Bound" van Townes Van Zandt.
Songteksten
Well, it’s a mighty lonesome feelin'
Listenin' to the wind howlin'
Watchin' raindrops come fallin'
To the pavement outside your door
It’s a fool I am for waitin'
For the sound of your returnin'
For the sound of gentle breathin'
Footsteps 'cross the floor
Well, I can’t remain no longer
I’m headed out to Colorado
When the sun brings in the mornin'
I’ll be leavin' on my way
Well, the grass is growin' green there
A warm wind’s rollin' down the mountain
Down inside some lonesome canyon
That’s where I mean to stay
If you ever come to Denver
Mama, please don’t try to find me All you do is just remind me Of the way you let me down
Well, dreams, they’re easily shattered
But you’ve got to go on livin'
And maybe that’s the reason I’m Colorado bound
I’m Colorado bound
Songtekstvertaling
Nou, het is een heel eenzaam gevoel.
Listenin 'to the wind howlin'
Kijken hoe regendruppels vallen
Naar de stoep voor je deur.
Het is een dwaas waar ik op wacht.
Voor het geluid van je terugkeer.
Voor het geluid van zachte adem
Voetstappen kruisen de vloer
Ik kan niet langer blijven.
Ik ga naar Colorado.
Als de zon de morgen brengt
Ik ga ervandoor.
Het gras wordt daar groen.
Een warme wind rolt de berg af
In een eenzaam ravijn
Daar wil ik blijven.
Als je ooit naar Denver komt
Mama, probeer me alsjeblieft niet te vinden. het enige wat je doet is me herinneren aan de manier waarop je me teleurstelde.
Dromen zijn makkelijk te breken.
Maar je moet blijven leven.
En misschien is dat de reden dat ik in Colorado zit.
Ik ben Colorado bound