Tower Of Power — By Your Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Your Side" van Tower Of Power.

Songteksten

Oh, It’s saturday, all right
Bring some beers and come on over
The latest Ben Folds Five
Right by your side
We’re a team, you know
And I’ll never let you go You can pick a hundred fights
I’m right by your side
Right by your side
Half past wrong, talking way too much tonight
Sip another one with your favourite 'likie dies'
Smell the air, I swear it wasn’t me now this time
We’re gonna be, we’re gonna be around 'till mokeys fly
Oehh, 'till they fly baby
I know that I ain’t easy
It’s difficult to please me But you proved more than all right
Right by my side
You may mess up my hair
Torch it, shave it, I don’t care
Because morale never dies when I’m right by your side
Right by your side
Half past wrong, talking way too much tonight
Sip another one with your favourite 'likie dies'
Smell the air, I swear it wasn’t me now this time
We’re gonna be, we’re gonna be around 'till mokeys fly
Ohh, untill they fly.
Bridge:
Because when I look around and I found out things ain’t going right
I just smile and figure what the hell, just stick it in your pocket
Because all is fine and I’m all right
Smile a while and I see the light
And I find out everything’s just fine
Right by your side
Half past wrong, talking way too much tonight.
Sip another one with your favourite 'likie dies'.
Smell the air I swear it wasn’t me now this time.
We’re gonna be around 'till mokeys.
Sit right up and sing along with every little part of this song
Smile upon a rainy day, because you know it ain’t to stay
And everything will be just fine, because in time the sun will shine
And I’ll be by your side
Oh yeah

Songtekstvertaling

Het is zaterdag.
Neem wat bier mee en kom langs.
De laatste Ben vouwt vijf
Aan je zijde.
We zijn een team.
En Ik zal je nooit laten gaan Je kunt honderd gevechten kiezen
Ik sta naast je.
Aan je zijde.
Half verkeerd, veel te veel praten vanavond.
Drink er nog een met je favoriete 'lika dies'.
Ruik de lucht, Ik zweer dat ik het deze keer niet was.
We blijven in de buurt tot de ezels vliegen.
Oehh, ' till they fly baby
Ik weet dat ik niet makkelijk ben.
Het is moeilijk om me te behagen, maar je hebt meer dan goed bewezen.
Aan mijn zijde
Je kunt mijn haar verkloten.
Verbrand het, scheer het, kan me niet schelen
Omdat het moreel nooit sterft als ik naast je sta.
Aan je zijde.
Half verkeerd, veel te veel praten vanavond.
Drink er nog een met je favoriete 'lika dies'.
Ruik de lucht, Ik zweer dat ik het deze keer niet was.
We blijven in de buurt tot de ezels vliegen.
Tot ze vliegen.
Brug:
Want als ik rondkijk en ontdek dat het niet goed gaat
Ik lach gewoon en denk, wat maakt het ook uit, steek het gewoon in je zak.
Want alles is in orde en ik ben in orde.
Lach een tijdje en ik zie het licht
En ik kom erachter dat alles in orde is.
Aan je zijde.
Half verkeerd, veel te veel gepraat vanavond.
Neem er nog een met je favoriete 'lika dies'.
Ruik de lucht Ik zweer dat ik het deze keer niet was.
We blijven hier tot mokeys.
Ga rechtop zitten en zing mee met elk klein deel van dit lied
Lach op een regenachtige dag, want je weet dat het niet om te blijven
En alles komt goed, want mettertijd zal de zon schijnen
En Ik zal aan je zijde zijn
Oh ja