Tove Styrke — Brag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brag" van Tove Styrke.
Songteksten
I gotta tell, don’t mean to be rude
I got it all and nothing to prove
You gotta worry, gotta stand out
I got the fix though turn it up loud
I’m gonna be okay so to say
Gonna be okay
I just gimme something to say and I’ll be okay
I don’t brag about my great life
Don’t brag about my sharp style
Just little things that set my head on fire
No need for me to shout it out
I don’t brag about my bright mind
Just pointing at my insight
Don’t brag about my sweet lalalalalife
No need for me to spell it out
You gotta worry, you gotta care
I got a lot, I’m eager to share
I got the perfect angle at last
I gotta show I’m having a blast
I’m gonna be okay so to say
Gonna be okay
I just gimme something to say and I’ll be okay
I don’t brag about my great life
Don’t brag about my sharp style
Just little things that set my head on fire
No need for me to shout it out
I don’t brag about my bright mind
Just pointing at my insight
Don’t brag about my sweet lalalalalife
No need for me to spell it out
I don’t brag about my tricks honey I’m like
I swear I never had the doubts I Nah I don’t brag about the kicks in the limelight
I never talk about the downsides
Never brag about my sweet
Brag about my sweet life
Brag about my sweet lalalalalife
No need for me to shout it out
Never brag about my sweet (brag about my sweet)
Brag about my sweet life
Brag about my sweet lalalalalife (lalalala)
(No need for me to spell it out)
Spell it out
(No need for me to spell it out)
Spell it out
Songtekstvertaling
Ik moet zeggen, Ik wil niet onbeleefd zijn.
Ik heb alles en niets te bewijzen.
Je moet je zorgen maken, je moet opvallen.
Ik heb de oplossing, maar zet hem harder.
Ik red me wel.
Het komt wel goed.
Als ik iets te zeggen heb, komt het wel goed.
Ik schep niet op over mijn geweldige leven.
Niet opscheppen over mijn scherpe stijl.
Kleine dingen die mijn hoofd in brand steken.
Ik hoef het niet te schreeuwen.
Ik schep niet op over mijn heldere geest.
Gewoon wijzen naar mijn inzicht
Schep niet op over mijn lieve lalalalalife.
Ik hoef het niet te spellen.
Je moet je zorgen maken.
Ik heb veel, Ik wil graag delen.
Ik heb eindelijk de perfecte hoek.
Ik moet laten zien dat ik het naar mijn zin heb.
Ik red me wel.
Het komt wel goed.
Als ik iets te zeggen heb, komt het wel goed.
Ik schep niet op over mijn geweldige leven.
Niet opscheppen over mijn scherpe stijl.
Kleine dingen die mijn hoofd in brand steken.
Ik hoef het niet te schreeuwen.
Ik schep niet op over mijn heldere geest.
Gewoon wijzen naar mijn inzicht
Schep niet op over mijn lieve lalalalalife.
Ik hoef het niet te spellen.
Ik schep niet op over mijn trucs.
Ik zweer dat ik nooit de twijfels had ik schep niet op over de trappen in de schijnwerpers
Ik praat nooit over de nadelen.
Schep nooit op over mijn lief.
Opscheppen over mijn lieve leven
Opscheppen over mijn lieve lalalalalalife
Ik hoef het niet te schreeuwen.
Schep nooit op over mijn lief.)
Opscheppen over mijn lieve leven
Opscheppen over mijn lieve lalalalalife (lalalala)
(Geen noodzaak voor mij om het uit te spellen)
Spel het uit
(Geen noodzaak voor mij om het uit te spellen)
Spel het uit