Tove Styrke — Ain't Got No... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Got No..." van Tove Styrke.
Songteksten
Me be so self-sufficient
Losing all self control
We ain’t got the time
While pushing us all around
We ain’t got no time to get old
Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me be my bold ambition
Leaning towards dreams of gold
Me ain’t got no time
While pushing my soul around
Me ain’t got no time to get old
Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Send it up, send it out
Baby write it on the wall
Send it up, send it out
Do you really wanna know
I just wanted you to see
I just thought that you should know
Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me be my own suspicion
Sorry can’t save my soul
Me ain’t got no time
While pushing us all around
Me ain’t got no time for control
Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no Send it up, send it out
Baby write it on the wall
Send it up, send it out
Do you really wanna know
I just wanted you to see
I just thought that you should know
Send it out to me baby
Baby let go of control
Send it up, send it out
Baby write it on the wall
Send it up, send it out
Do you really wanna know
I just wanted you to see
I just thought that you should know
Me ain’t got no time, no Me ain’t got no time, no
Songtekstvertaling
Ik ben zo zelfvoorzienend
Alle zelfbeheersing verliezen
We hebben geen tijd.
Terwijl ze ons overal heen duwden.
We hebben geen tijd om oud te worden.
Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik ben mijn gedurfde ambitie
Leunend naar dromen van goud
Ik heb geen tijd.
Terwijl ik mijn ziel rondduw
Ik heb geen tijd om oud te worden.
Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, stuur het op, stuur het op
Baby schrijf het op de muur
Stuur het naar boven, stuur het naar buiten.
Wil je het echt weten?
Ik wilde je alleen laten zien
Ik dacht dat je het moest weten.
Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik ben mijn eigen achterdocht
Sorry kan mijn ziel niet redden
Ik heb geen tijd.
Terwijl ze ons overal heen duwden.
Ik heb geen tijd voor controle.
Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd, stuur het naar boven, stuur het naar buiten
Baby schrijf het op de muur
Stuur het naar boven, stuur het naar buiten.
Wil je het echt weten?
Ik wilde je alleen laten zien
Ik dacht dat je het moest weten.
Stuur het naar me toe, schatje.
Baby laat de controle los
Stuur het naar boven, stuur het naar buiten.
Baby schrijf het op de muur
Stuur het naar boven, stuur het naar buiten.
Wil je het echt weten?
Ik wilde je alleen laten zien
Ik dacht dat je het moest weten.
Ik heb geen tijd, Ik heb geen tijd.