Tove Lo — Timebomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timebomb" van Tove Lo.
Songteksten
You made your way in as I was leaving
You cut in line just as I was getting my stuff
And I couldn’t decide if you were the most annoying
Human being I ever met
Or just the best thing that ever happened
Just the best thing that ever happened
You took the key out of the ignition
I could hear the rain on the windows
Right then and there I made up my mind to just go with it Thinking what’s the worst thing that could happen
And the worst thing that could happen
Could be the best thing ever
We’re not forever, you’re not the one
We’re not forever, you’re not the one
We’re not forever, you’re not the one
You and I could be the best thing ever
We’re not happily ever after, we don’t got what it takes
And we don’t make plans, cause we’re never gonna last
We’re not forever, you’re not the one
You and I, we’re a timebomb
Bomb, bomb, bomb
Bomb, bomb, bomb, bomb
We’re not forever
You’re not the one
You and I, we’re a timebomb
I shut the door and I don’t look back
When something this good comes along
You’re better off letting the first time be the last time
But really, what’s the worst thing that could happen
When the worst that could happen
Could be the best thing ever
We’re not forever, you’re not the one
We’re not forever, you’re not the one
We’re not forever, you’re not the one
You and I could be the best thing ever
We’re not happily ever after, we don’t got what it takes
And we don’t make plans, cause we’re never gonna last
We’re not forever, you’re not the one
You and I, we’re a timebomb
Bomb, bomb, bomb
Bomb, bomb, bomb, bomb
We’re not forever
You’re not the one
You and I, we’re a timebomb
We could be the best thing ever
Or we could be We could be the best thing ever
The best thing ever
We could be the best thing ever
Forever
We could be the best thing ever
We’re not forever, you’re not the one
You and I, we’re a timebomb
Bomb, bomb, bomb
Bomb, bomb, bomb, bomb
We’re not forever
You’re not the one
You and I, we’re a timebomb
Songtekstvertaling
Je kwam binnen toen ik wegging.
Je ging in de rij staan net toen ik mijn spullen pakte.
En ik kon niet beslissen of je de meest irritante was.
Mens die ik ooit ontmoet heb
Of gewoon het beste wat er ooit is gebeurd
Het beste wat er ooit is gebeurd.
Je hebt de sleutel uit het contact gehaald.
Ik hoorde de regen op de ramen.
Op dat moment besloot ik om gewoon mee te gaan en te denken wat het ergste is wat er kan gebeuren.
En het ergste wat kon gebeuren
Zou het beste ooit kunnen zijn.
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
Jij en ik kunnen het beste zijn ooit.
We zijn niet lang en gelukkig, we hebben niet wat nodig is.
En we maken geen plannen, want we houden het nooit vol.
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
Jij en ik zijn een tijdbom.
Bom, Bom, Bom
Bom, Bom, Bom, Bom
We zijn niet voor altijd.
Jij bent het niet.
Jij en ik zijn een tijdbom.
Ik doe de deur dicht en kijk niet achterom.
Als er iets zo goed langskomt
Je kunt beter de eerste keer de laatste keer laten zijn.
Maar wat is het ergste dat kan gebeuren?
Wanneer het ergste dat kan gebeuren
Zou het beste ooit kunnen zijn.
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
Jij en ik kunnen het beste zijn ooit.
We zijn niet lang en gelukkig, we hebben niet wat nodig is.
En we maken geen plannen, want we houden het nooit vol.
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
Jij en ik zijn een tijdbom.
Bom, Bom, Bom
Bom, Bom, Bom, Bom
We zijn niet voor altijd.
Jij bent het niet.
Jij en ik zijn een tijdbom.
We zouden het beste ooit kunnen zijn.
Of we kunnen het beste zijn ooit.
The best thing ever
We zouden het beste ooit kunnen zijn.
Altijd
We zouden het beste ooit kunnen zijn.
We zijn niet voor altijd, Jij bent niet degene
Jij en ik zijn een tijdbom.
Bom, Bom, Bom
Bom, Bom, Bom, Bom
We zijn niet voor altijd.
Jij bent het niet.
Jij en ik zijn een tijdbom.