Tout Simplement Noir — Total control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total control" van Tout Simplement Noir.
Songteksten
Hein, ouais ouais, 19.9.6
Les négros parigots
Sur Paname, ouais, tass' tass'
Tout Simplement Noir
Laisse nous faire
On a le contrôle total
Laisse nous faire
Dans la capitale on a le contrôle
Ok le putain d’tard-bâ de négro qu’on appelle J’L’Tismé
Déchire sur la version pendant qu’t’es en train d’halluciner
C’est pas du cinéma, on ne m’a pas filmé
J’suis là pour balancer la réalité qui trop souvent peut gêner
Certaines personnes me reprochent d'être trop direct dans mes textes
Ils trouvent que j’abuse trop, quand j’parle de sexe
Ça les vexe, mais qu’ils aillent tous se faire mettre
Je suis comme j’suis, j’fais ce qui me plaît, j’m’en bats les couilles du reste
Personne n’a rien fait pour moi, même pas toi
Alors toutes ces critiques dans mes oreilles c’est comme du patois
J’comprends pas, j’veux pas comprendre
Même pas t’entendre, me soumettre à tes lois me vendre, j’préfère me pendre
Hier t'écoutais de la techno, du rock ou du punk
Maintenant tu veux m’apprendre c’que c’est le rap, tu m’prends pour un on-c
Reste dans ton trip, viens pas foutre la merde dans mon business
Rentre chez toi, t’es trop rodave, remets ton blouson Guinness
Tu ne trouveras jamais ton bonheur auprès d’un négro parigot
Y’a pas d', y’a pas d', quand tu mets l’couteau dans l’dos
Je balance une spéciale dédicace à la
Et un gros: Fuck ! Pour ceux qui boycottent notre sque-d'
Laisse nous faire
On a le contrôle total
Laisse nous faire
Dans la capitale on a le contrôle
Bon ok comme d’hab', le putain d’flow continue
Qu’est-ce qui m’fait marcher, même si j’suis pas Sage Poète de la Rue?
C’est bien qu’je suis un assassin et que j’ai la formule secrète
Donc prête l’oreille, et lâche ton oseille
Il n’y a rien de pareil, quand le Parano t'émerveille
Face au micro, je crache dans la face des MC’s zéro
Pile ou face, recto verso, en tout point solo
Si tu veux rivaliser, va faire de la plongée comme Cousteau
J’suis pas un tueur né, j’ai rien à voir avec L. A
Pourtant ce avec quoi j’te tue c’est mon phrasé
Ma philosophie de négro m’empêche de faire l’idiot
C’est aussi grâce à elle que j’me trouve au top niveau
Alors suis la cadence, danse dans l’ambiance, t’as pas d’chance
Tu fais plus l’poids devant ma musique tellement qu’elle balance
Sans la moindre offense, en tuant mes mesures
Et tu verras qu’au fur et à mesure ça d’viendra encore plus dur d’me supporter
Parce que c’que j’dis c’est toujours vrai
Et que comme un homme intelligent, quand je ne sais pas j’me tais
C’est pour ça qu’pour l’instant, j’en ai fini avec toi
Toi le Parano aller part maintenant, alors y’a quoi?
Laisse nous faire
On a le contrôle total
Laisse nous faire
Dans la capitale on a le contrôle
Songtekstvertaling
Ja, 19.9.6.
De Parijse Negers
Op Paname, Ja, tass 'tass'
Gewoon Zwart
Laten we het doen.
We hebben totale controle.
Laten we het doen.
In de hoofdstad hebben we controle
Oké, de nikker die ze noemen ... Ik heb hem geneukt.
Verscheur de versie terwijl je hallucineert.
Het is geen film. Ik ben niet gefilmd.
Ik ben hier om de realiteit die te vaak kan belemmeren
Sommige mensen nemen het me kwalijk dat ik te direct ben in mijn teksten.
Ze vinden dat ik te veel misbruik als ik over seks praat.
Het doet ze pijn, maar ze gaan allemaal neuken.
Ik ben zoals ik ben, ik doe wat ik wil, ik vecht tegen de ballen van de rest
Niemand deed iets voor mij, zelfs jij niet.
Dus al die recensies in mijn oren het is als patois
Ik begrijp het niet, Ik wil het niet begrijpen.
Als ik je niet hoor, me aan je wetten onderwerp, hang ik mezelf nog liever op.
Gisteren luisterde je naar techno, rock of punk.
Nu wil je me leren wat rap is, neem je me voor een on-c
Blijf in je reis, kom niet in mijn zaken verzieken.
Ga naar huis, je bent te rodave, doe je Guinness Jack aan
Je zult nooit je geluk vinden met een Parijse nikker.
Er is geen, Er is geen, Als je het mes in je rug steekt
Ik geef een speciale toewijding aan de
En een grote: Fuck ! Voor degenen die onze sque-d'boycotten
Laten we het doen.
We hebben totale controle.
Laten we het doen.
In de hoofdstad hebben we controle
Goed, zoals gewoonlijk gaat de stroom door.
Waarom loop ik, ook al ben ik geen wijze Straatdichter?
Het is goed dat ik een moordenaar ben en ik heb de geheime formule
Luister goed en laat je Sorel los.
Er is niets zoals het, als de paranoïde verbaasd je
Voor de microfoon, spuug ik in het gezicht van MC ' S zero.
Stapel of gezicht, dubbelzijdig, op een enkel punt
Als je wilt meedoen, duik dan als Cousteau.
Ik ben geen geboren Moordenaar, Ik heb niets te maken met L. A.
Maar waar ik je mee vermoord is mijn zin
Mijn nikkerfilosofie weerhoudt me ervan een idioot te zijn.
Het is ook dankzij haar dat ik mezelf op het hoogste niveau
Dus volg het tempo, dans in de stemming, je hebt geen geluk.
Je maakt meer gewicht voor mijn muziek zodat het schommelt.
Zonder de geringste belediging, door mijn maatregelen te doden.
En dat zul je zien als het nog moeilijker wordt om me te verdragen.
Want wat ik zeg is altijd waar
En dat als een intelligente man, als ik niet weet dat ik zwijg
Daarom ben ik voorlopig klaar met jou.
Je bent paranoïde en nu ga je weg, nou en?
Laten we het doen.
We hebben totale controle.
Laten we het doen.
In de hoofdstad hebben we controle