Tout Simplement Noir — Club TSN songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Club TSN" van Tout Simplement Noir.
Songteksten
Ouais merci beaucoup
Big up my man Julien, Pierre, MC Bees, TSN au complet
Sois la bien venue au club bébé
Pose tes seufs où tu veux, fais comme chez oi-t
Mets toi à l’aise, tu sais, tu sais qu’on est
Si t’en a marre de toutes ces fausses boîtes
Où chacun est sous tension
Viens ici décompresser à fond
Pas d’videur qui t'éjecte
Parce que t’as mis tes baskets
Pas d’videur qui t’prend la tête
Parce que t’as pas la bonne tête
Renois, rabzas, babtous, chinois
Rentrez tous dans l’délire des négros parigos de ris-Pa
MC Bees vous invite à vite rappliquer
Pour trouver y’a pas d’adresse mais bon c’est pas si compliqué
Ne m’dis pas qu’tu connais pas, Pa-Pa-Pa-Paname
Ça s’passe dans les bas-fonds, c’est trop d’la balle sur la vie d’oi-m
No pas de problèmes
Tu veux ger-bou c’week-end
Bébé venez là, au Club TSN
on a qu’a danser sur du bon son comme t’aimes, bébé
dada
Ok, J’L’Tismé, sur la version, enchaîne ça tranquillos
Dédicace pour toutes les 'tasses et pour tous les los'
Dans ma main droite un verre de 'sky, dans l’autre un baros
Pour l'19.9.7, c’est rap sec pour les hoes
A notre sauce on te donne ça bien comme il aut-f
Pas d’une fausse chauve, sin-cou comme ça chauffe
Les meuf sont en bikini
Dans les seufs elles ont du génie
Bénie soient-elles, ce soir pour tous y’a moyen d’quer-ni
— A force de tho-my j’ai la dalle
— Eh fatou y’a quoi à ge-m's?
— Et pour les morfales
— Tiep bou dien !
Comme tu vois on se la coolax
Que demander de plus pour être en plaxe
Au club TSN gars ça s’passe comme a-ç
No pas de problèmes
Tu veux ger-bou c’week-end
Bébé venez là, au Club TSN
on a qu’aàdanser sur du bon son comme t’aimes, bébé
dada
Ouais l’DJ assure au max
Et l’endroit est une vrai bombe
Le genre d’ambiance qui ferait swingger à mort dans sa tombe
Y’a pas d’places pour les crevards, ce soir y’a qu’du beau monde
Te-ma Juan-Lucas qui change de 'tasse toutes les secondes
Ça c’est des tous les tés-co, sans complexe, sans faire de chichis
Personne reste assis, 100% boogie, boogie garanti
J’veux tous vous voir crier, sauter, foutre la de-mer
Aller tout le monde lève ses bras bien en l’air
C’est le repère des fêtards, interdit aux petits minets
Rien à battre, le Club Med ou bien celui d’Dorothée
Un Paradis sous terre comme t’en as jamais vu
Toutes les tasses' et les cailles-ra, au club, soyez les bienvenus
No pas de problèmes
Tu veux ger-bou c’week-end
Bébé venez là, au Club TSN
on a qu’a danser sur du bon son comme t’aimes, bébé
dada
Songtekstvertaling
Ja, bedankt.
Mijn vriend Julien, Pierre, Mc Bees, TSN in zijn geheel.
Wees welkom in de babyclub
Zet je Tieten waar je wilt, doe als bij oi-t
Maak het jezelf gemakkelijk, Weet je, we zijn
Als je al die nepdozen zat bent.
Waar elk wordt aangedreven
Kom hier en doe de rits goed open.
Geen uitsmijter die je uitwerpt
Omdat je je sneakers aantrekt.
Geen uitsmijter die je hoofd neemt
Omdat je er niet goed uitziet.
Renois, rabzas, babtous, Chinees
Ga helemaal in het delirium van de Negros parigos van ris-Pa
Mc Bees nodigt u uit om snel terug te roepen
Om te vinden er is geen adres, maar goed is het niet zo ingewikkeld
Zeg niet dat je het niet weet, Pa-Pa-Pa-Paname.
Het gebeurt in het ondiepe water, het is te veel van de bal op oi-m ' s leven.
Geen problemen
Wil je dit weekend naar ger-bou?
Baby kom hier, in de TSN Club
laten we dansen op het goede geluid alsof je ervan houdt, baby
Dada.
OK, Ik heb het verslagen, op de versie, keten het tranquillos
Toewijding voor alle 'cups and for all los'
In mijn rechterhand een glas ' lucht, in de andere een baros
Voor 19.9.7, is het droge rap voor hoes
Voor onze saus geven we je dat, net als het aut-f
Niet zo ' n kale neppe, zonden nek die opwarmt.
Meisjes zijn in bikini ' s.
In de ramen hebben ze genialiteit.
Gezegend zij ze, vanavond is er een weg naar quer-ni
- Met kracht van tho-my Ik heb de plaat
Fatou, wat zit er in ge-m ' s?
- En voor morfalen
- Tiep bou dien !
Zoals je ziet krijgen we de coolax.
Wat meer te vragen om in plaxe te zijn
Bij de club TSN jongens gaat het als a-C
Geen problemen
Wil je dit weekend naar ger-bou?
Baby kom hier, in de TSN Club
we moeten goed klinken zoals jij het wilt, schat.
Dada.
Ja, de DJ haalt het tot het maximum.
En het is een echte bom.
Het soort vibe dat zou swingen naar de dood in zijn graf
Er zijn geen plaatsen voor crevards, vanavond zijn er alleen mooie mensen
Te-ma Juan-Lucas die elke seconde van Beker verandert
Dit is allemaal teas-co, zonder complex, zonder ophef
Niemand blijft zitten, 100% boogie, boogie gegarandeerd
Ik wil jullie allemaal zien schreeuwen, springen, fuck de zee
Ga iedereen zijn armen omhoog in de lucht
Dit is het kenmerk van partygoers, verboden voor kleine twinkels
Niets te verslaan, Club Med of Dorothée
Een ondergronds paradijs Zoals je nog nooit hebt gezien
Alle kopjes en kwartels-ra, in de club, welkom
Geen problemen
Wil je dit weekend naar ger-bou?
Baby kom hier, in de TSN Club
laten we dansen op het goede geluid alsof je ervan houdt, baby
Dada.