Tourniquet — Erratic Palpitations of the Human Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erratic Palpitations of the Human Spirit" van Tourniquet.
Songteksten
Surprised by such an evil thought
Where did this thing come from?
I thought I cast it far away
But it’s creepin back to me some
My spirit’s willing — flesh is weak
Humility again I seek
I had my heart in His command
But soldiers fall when they proudly stand
Another day again I pray that I may find the narrow way
And like the camel trying to find that eye of the needle
So aimlessly I search around with no answer to be found
It’s then I realize there’s only one answer that’s real
Other Gods have come and gone one’s left standing on the throne
There is only one who’s blameless only one who’s love sustain us Expunge at will on matters whether Gods exist to love proficient
Setting out to prove He’s false you ended up in foreign missions
Analytic, pathogenic, supercalafragilistic
Cut it up and let it stand the theologic test
You’ll see a faith that wavers not — others crumble, waste and rot
Freedom, Freedom, Freedom
When you think that you’ve arrived thousands more you have to drive
Like a hand springing from the carnal six foot soil
Buried many years ago never more again recoil
When you think you stand alone you will fall despite your toil
Freedom, Freedom, Freedom
Seek not your life from any other
His power alone is sufficient for you
His love and His grace they will see you through
The poisonous well has been purified
The scars on your heart have been sanctified
The Father above has been glorified
When it seems is a miserable place to be Remember the words that He gave you and me Believe in your heart and you will be set free
Songtekstvertaling
Verrast door zo ' n slechte gedachte.
Waar komt dit ding vandaan?
Ik dacht dat ik het ver weg had gegooid.
Maar het kruipt terug naar mij
Het gewillige vlees van mijn geest is zwak.
Weer nederigheid zoek ik
Ik had mijn hart in zijn commando.
Maar de soldaten vallen als ze trots staan.
Nog een dag en ik bid dat ik de smalle weg zal vinden.
En net als de kameel die dat oog van de naald probeert te vinden.
Zo doelloos zoek ik rond zonder antwoord te vinden
Dan realiseer ik me dat er maar één echt antwoord is.
Andere goden zijn gekomen en gegaan. de één staat op de troon.
Er is er maar één die onberispelijk is. maar één die van ons houdt, steunt ons naar eigen goeddunken ... over zaken of goden bestaan om bedreven lief te hebben.
Om te bewijzen dat hij vals is, belandde je in buitenlandse missies.
Analytisch, pathogeen, supercalafragilistisch
Snij het open en laat het de theologische test doorstaan.
Je zult een geloof zien dat niet wankelt — anderen verkruimelen, verspillen en rotten
Vrijheid, Vrijheid, Vrijheid
Als je denkt dat je er nog duizenden hebt, moet je rijden.
Als een hand die uit de vleselijke grond van twee meter komt
Vele jaren geleden begraven nooit meer terugslag
Als je denkt dat je alleen staat, zul je vallen ondanks je zwoegen.
Vrijheid, Vrijheid, Vrijheid
Zoek je leven niet van een ander.
Zijn macht is goed genoeg voor jullie.
Zijn liefde en zijne genade zij zullen u door
De giftige bron is gezuiverd.
De littekens op je hart zijn geheiligd.
De Vader hierboven is verheerlijkt
Als het een ellendige plek lijkt om te zijn Herinner dan de woorden die hij je gaf en ik geloof in je hart en je zult bevrijd worden