Touché — Dinner In Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinner In Heaven" van Touché.
Songteksten
Get what you want — and be what you are
It’s all coming back — and don’t look too far
Everytime I feel like I’m loosing my heart
Babe, babe, babe, babe
Never say never — and don’t play the game
Don’t fool my heart — I can’t stand the pain
Everything I do — I would do it just for you
Babe, babe, babe, babe
But please don’t fool my lonely heart
Yeah babe
Please don’t fool my lonely heart
There is something going on tonight — I wanna be right by your side
There is something going on tonight — We have a dinner in heaven
There is something going on tonight — You can run but you can’t hide
There is something going on tonight — We have a dinner in heaven
Never you_ll say «You can stay with me» — I’m loosing my heart — and my destiny
Everytime I feel like I’m loosing the game — Babe, babe, babe, babe
Day after day — And night after night
I wish you were here — Please stay by my side
Everything I do — I would do it just for you
Babe, babe, babe, babe
There is something going on tonight — I wanna be right by your side
There is something going on tonight — We have a dinner in heaven
There is something going on tonight — You can run but you can’t hide
There is something going on tonight — We have a dinner in heaven
There is something going on tonight — I wanna be right by your side
There is something going on tonight — We have a dinner in heaven
There is something going on tonight — You can run but you can’t hide
There is something going on tonight — There is something going on tonight
Songtekstvertaling
Pak wat je wilt en wees wat je bent.
Het komt allemaal terug — en kijk niet te ver
Elke keer als ik het gevoel heb dat ik mijn hart verlies
Babe, babe, babe, babe
Zeg nooit nooit-en speel het spel niet
Hou mijn hart niet voor de gek-Ik kan niet tegen de pijn
Alles wat ik doe, zou ik voor jou doen.
Babe, babe, babe, babe
Maar hou m ' n eenzame hart niet voor de gek.
Ja, schat.
Hou m ' n eenzame hart niet voor de gek.
Er is vanavond iets aan de hand.
Er is iets aan de hand vanavond-we hebben een diner in de hemel
Er is iets aan de hand vanavond — Je kunt rennen maar je kunt je niet verstoppen
Er is iets aan de hand vanavond-we hebben een diner in de hemel
Je zult nooit zeggen "Je kunt bij mij blijven" — Ik verlies mijn hart-en mijn lot
Elke keer als ik het gevoel heb dat ik het spel verlies — Babe, babe, babe, babe
Dag na dag - en nacht na nacht
Ik wou dat je hier was. blijf alsjeblieft aan mijn zijde.
Alles wat ik doe, zou ik voor jou doen.
Babe, babe, babe, babe
Er is vanavond iets aan de hand.
Er is iets aan de hand vanavond-we hebben een diner in de hemel
Er is iets aan de hand vanavond — Je kunt rennen maar je kunt je niet verstoppen
Er is iets aan de hand vanavond-we hebben een diner in de hemel
Er is vanavond iets aan de hand.
Er is iets aan de hand vanavond-we hebben een diner in de hemel
Er is iets aan de hand vanavond — Je kunt rennen maar je kunt je niet verstoppen
Er is vanavond iets aan de hand.