Touche Amore — Throwing Copper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throwing Copper" van Touche Amore.

Songteksten

Like staring at a flickering light:
You don’t know when it’ll burn out,
Or how much time you have left to let it light up your life.
Because when you’re at your darkest,
It’s all you have to survive.
Like throwing copper in a well:
You’ll never know if wishes work only time can time.
But if superstitions can give someone faith,
Then I’m throwing my wallet and begging for change.

Songtekstvertaling

Alsof je naar een flikkerend licht staart.:
Je weet niet wanneer het opbrandt.,
Of hoeveel tijd je nog hebt om het je leven te laten verlichten.
Want als je op je donkerste,
Het is alles wat je hebt om te overleven.
Zoals koper in een put gooien.:
Je zult nooit weten of wensen werken alleen de tijd kan.
Maar als bijgeloof iemand geloof kan geven,
Dan gooi ik mijn portemonnee en smeek ik om kleingeld.