Touche Amore — Softer Spoken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Softer Spoken" van Touche Amore.

Songteksten

They often sound the best
But now so interwoven
They burn in my chest
I’m all used up and out of steam
Vacationing somewhere in between
A city named catharsis
And the other cold empty
In one I feel so common
In the other I am royalty
I’m seeking out a place
One to give me peace
And everything between
I’m seeking out a place
One to give me peace
'Cause ever since you died
I can’t control anything
Everything feels numb
Built from catastrophe
Just when I get a hold
It slips away from me
I’ve always relied on melody
I’ve come to rely on love
But there’s an absence in my heart
When I know I have enough

Songtekstvertaling

Ze klinken vaak het beste.
Maar nu zo verweven
Ze branden in mijn borst.
Ik heb geen stoom meer.
Vakantie ergens tussenin
Een stad genaamd catharsis
En de andere koude leeg
In één voel ik me zo gewoon.
In de andere ben ik royalty.
Ik zoek een plek.
Een om mij vrede te geven
En alles tussen
Ik zoek een plek.
Een om mij vrede te geven
Want sinds je dood bent
Ik heb geen controle.
Alles voelt gevoelloos.
Gebouwd uit een catastrofe
Net als ik een greep krijg
Het glipt van me weg.
Ik heb altijd op melody vertrouwd.
Ik ben op liefde gaan vertrouwen.
Maar er is een afwezigheid in mijn hart
Als ik weet dat ik genoeg heb