Touche Amore — Is Survived By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is Survived By" van Touche Amore.
Songteksten
It’s a song of thanks sung by a hack. When
the reflection of yourself just won’t look
back. It’s that panic you feel when you don’t
know what to say when everyone wants in and you want the subject to change. Because
I’ve been swallowed up and I’ve been split in two and I’m not sure which is me and who I respond through. So notify my next of kin
and let them know there’s so much more
to believe in. It doesn’t have to be based
on blood because the next in line shouldn’t
have to know what they’re made of. This is survived by who held me up. This is survived
by who sang the song. And that sense of purpose has made it all worth it. So write a song that everyone can sing along to / So when you’re gone you can live on, they won’t
forget you. This is survived by a love. This is survived by a cause; that you aren’t the only
who remembers what it was. This is survived
by a love. This is survived by a wish; that
you won’t let down who has attached themselves
to it. This is survived by a love. This is survived by a fear; that all that’s left when said
and done is words you will never ever hear.
Songtekstvertaling
Het is een lied van dank gezongen door een hack. Wanneer
de reflectie van jezelf zal gewoon niet kijken
terug. Het is die paniek die je voelt als je dat niet doet.
je weet wat je moet zeggen als iedereen wil meedoen en je wilt dat het onderwerp verandert. Omdat
Ik ben opgeslokt en in tweeën gesplitst en ik weet niet zeker wie ik ben en door wie ik reageer. Dus verwittig mijn nabestaanden.
en laat ze weten dat er zoveel meer is.
om in te geloven. Het hoeft niet gebaseerd te zijn.
op bloed, omdat de volgende in de rij dat niet zou moeten doen.
je moet weten waar ze van gemaakt zijn. Dit wordt overleefd door degene die me heeft opgehouden. Dit is overleefd.
door wie het lied zong. En dat doel heeft het allemaal de moeite waard gemaakt. Dus schrijf een lied waar iedereen mee kan zingen dus als je weg bent kun je verder leven, ze zullen niet
vergeet jou. Dit wordt overleefd door een liefde. Dit wordt overleefd door een oorzaak; dat je niet de enige bent
die zich herinnert wat het was. Dit is overleefd.
door een liefde. Dit wordt overleefd door een wens; dat
je zult niet teleurstellen wie zich heeft vastgemaakt.
aan het. Dit wordt overleefd door een liefde. Dit wordt overleefd door een angst; dat alles wat er over is wanneer gezegd
en gedaan zijn woorden die je nooit zult horen.