Toto — You Are the Flower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are the Flower" van Toto.
Songteksten
You never lose a minute, if in it there is love
And «old man time» always pulls you through
It’s better not to depend on the morning dew
For the rose you plant in your bed tends to you, hard and blue
Some folks take money, some take their life, some take forever to see
Blind faith, blind love, they’re no mystery to me You must take the time, for that’s the fee
It’s worth the pain that makes the tears
It’s worth the light of a million years
Only your love I can’t explain, you are the flower for my rain
You light the sun that shines from my eyes
It’s all in return for what you’re givin' me You are the reason for the earth beneath my feet
And you kill the space that I call free
(Instrumental break)
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain
You are the flower for my rain, you are the flower for my rain
Songtekstvertaling
Je verliest nooit een minuut, als er liefde in zit
En "Oude man tijd" trekt je er altijd doorheen
Het is beter om niet afhankelijk te zijn van de ochtenddauw.
Voor de roos die je plant in je bed zorgt voor je, hard en blauw
Sommige mensen nemen geld, sommige nemen hun leven, sommige nemen een eeuwigheid om het te zien.
Blind geloof, blinde liefde, ze zijn geen mysterie voor mij Je moet de tijd nemen, want dat is de prijs
Het is de pijn waard die de tranen maakt
Het is het licht van een miljoen jaar waard.
Alleen jouw liefde kan ik niet verklaren, jij bent de bloem voor mijn regen
Je verlicht de zon die uit mijn ogen schijnt.
Het is allemaal in ruil voor wat je me geeft. Jij bent de reden voor de aarde onder mijn voeten.
En jij doodt de ruimte die ik vrij noem.
(Instrumentale breuk)
Jij bent de bloem voor mijn regen, jij bent de bloem voor mijn regen
Jij bent de bloem voor mijn regen, jij bent de bloem voor mijn regen
Jij bent de bloem voor mijn regen, jij bent de bloem voor mijn regen