Toto — Manuela Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manuela Run" van Toto.

Songteksten

Don’t look now, you better watch that sword that’s hanging over you
It’s a long hard road and they will spit you out
When they get through with you
Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
You better run, run Manuela-uela run
They’re gonna shoot you in the back with your own gun
You better run, run Manuela-uela run, Manuela run
There’s no more time for living out your life, your sky is falling down
Don’t close your eyes or make a wish on three
'Cause they will still be 'round
Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
(Instrumental break)
Don’t hang your head, so the wise man said, or boy you’ll soon be dead
You better run, run Manuela-uela run, you better run, run Manuela-uela run
You better run, run Manuela-uela run
(gonna shoot you in the back with your own gun)
You better run, run Manuela-uela run, you better run, run Manuela run
You better run, run Manuela run
(gonna shoot you in the back with your own gun)
You better run, run Manuela run

Songtekstvertaling

Niet kijken. pas op voor dat zwaard dat boven je hangt.
Het is een lange harde weg en ze zullen je uitspugen
Als ze klaar zijn met jou
Hang je hoofd niet op, zo zei de wijze man, of jongen, je zult snel dood zijn.
Je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen.
Ze schieten je in de rug met je eigen pistool.
Je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen, Manuela rennen.
Er is geen tijd meer om je leven uit te leven, je hemel valt neer
Doe je ogen niet dicht of doe een wens op drie.
Want ze zullen nog steeds rond zijn.
Hang je hoofd niet op, zo zei de wijze man, of jongen, je zult snel dood zijn.
(Instrumentale breuk)
Hang je hoofd niet op, zo zei de wijze man, of jongen, je zult snel dood zijn.
Je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen, je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen
Je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen.
ik schiet je in de rug met je eigen pistool .)
Je kunt beter rennen, Manuela-uela rennen, je kunt beter rennen, Manuela rennen.
Je kunt beter rennen, Manuela rennen.
ik schiet je in de rug met je eigen pistool .)
Je kunt beter rennen, Manuela rennen.