Toto — Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama" van Toto.
Songteksten
Mama, I don’t love you anymore
Money’s got me crawlin' on the floor
Lover, I’m so ashamed that I must go Funny somehow I thought by now you’d know
Girl you’d better take my hand
And say what you mean to say
(And she said)
«Stay as long as you can
But don’t wait till you’re thrown away.»
Mama, please throw me out in the cold
Woman, the love you bought was never sold
Girl you’d better take my hand
And say what you mean to say
(And she said)
«Stay as long as you can
But don’t wait till you’re thrown away.»
Mama, I don’t love you anymore
Sorry I’m not the boy you’re looking for
(See the girl with they eyes on fire
Now he know she’s the one he desires)
Songtekstvertaling
Mama, Ik hou niet meer van je.
Geld laat me op de grond kruipen.
Liefje, ik schaam me zo dat ik raar moet doen. Ik dacht dat je het nu wel zou weten.
Meisje, je kunt beter mijn hand pakken.
En zeg wat je bedoelt te zeggen
En ze zei:)
"Blijf zo lang als je kunt
Maar wacht niet tot je weggegooid bent.»
Mama, gooi me er alsjeblieft uit in de kou.
Vrouw, de liefde die je kocht is nooit verkocht
Meisje, je kunt beter mijn hand pakken.
En zeg wat je bedoelt te zeggen
En ze zei:)
"Blijf zo lang als je kunt
Maar wacht niet tot je weggegooid bent.»
Mama, Ik hou niet meer van je.
Sorry dat ik niet de jongen ben die je zoekt.
(Zie het meisje met de ogen op vuur
Nu weet hij dat hij naar haar verlangt.)