Toto — Isolation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isolation" van Toto.
Songteksten
I’m stranded here in a dream and there’s no ticket back
I feel a cold wind blowin', my future looks black
You left me here and you’ve taken all my yesterdays
I guess to stand alone is the price that I pay
Now look what you’ve done to me Because we just disagree
I’m out here alone and it’s you that I’m waiting for
Can’t go livin' without you, girl
It doesn’t matter what you say or do, girl
Can’t go livin' without you, girl
Isolation
I close my eyes and you’re dancin' in the moonlight with me I try to touch you, but you, you had to get free
I turned around and you’re nowhere left in sight
I’m just a lone survivor, you know it ain’t right
Now look what you’ve done to me Because we just disagree
I’m out here alone and it’s you that I’m waiting for
Can’t go livin' without you, girl
You know that I’ll be waiting here for you, girl
Can’t go livin' without you, girl
Isolation
I remember holding you just yesterday
But you’re memory is all that I have today
We were talking 'bout promises we once had made
But you never came back
Why’d you run away
(You ran away)
Can’t go livin' without you, girl
It doesn’t matter what you say or do Can’t go livin' without you, girl
Isolation
Girl, I’m so isolated
Can’t go livin' without you, girl, oh Girl, you know I’m gonna wait for you
Can’t go livin' without you, girl
Isolation
Songtekstvertaling
Ik zit hier vast in een droom en er is geen ticket terug
Ik voel een koude wind, mijn toekomst ziet er zwart uit
Je liet me hier achter en je hebt al mijn gisteren meegenomen.
Ik denk dat alleen staan de prijs is die ik betaal.
Kijk wat je me hebt aangedaan, want we zijn het er gewoon niet mee eens.
Ik ben hier alleen en ik wacht op jou.
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Het maakt niet uit wat je zegt of doet, meisje.
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Isolatie
Ik sluit mijn ogen en je danst in het maanlicht met mij Ik probeer je aan te raken, maar jij, je moest vrij zijn
Ik draaide me om en je bent nergens meer te bekennen.
Ik ben een eenzame overlevende, je weet dat het niet goed is.
Kijk wat je me hebt aangedaan, want we zijn het er gewoon niet mee eens.
Ik ben hier alleen en ik wacht op jou.
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Je weet dat ik hier op je zal wachten, meisje.
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Isolatie
Ik weet nog dat ik je gisteren vasthield.
Maar je geheugen is alles wat ik vandaag heb.
We hadden het over beloftes die we ooit hadden gemaakt.
Maar je kwam nooit meer terug.
Waarom ben je weggelopen?
(Je liep weg)
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Het maakt niet uit wat je zegt of doet. je kunt niet zonder je leven.
Isolatie
Meisje, Ik ben zo geïsoleerd
Ik kan niet gaan leven zonder jou, meisje, Oh meisje, je weet dat ik op je zal wachten
Ik kan niet leven zonder jou, meisje.
Isolatie