Toto — Carmen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carmen" van Toto.
Songteksten
Last night she ran away
Left a letter by the telephone
She didn’t take the time to say goodbye
He knows he has to find her
Find a way to make her come back home
She stretched her wings and learned to fly
Carmen
Carmen, don’t you care for me Carmen
Carmen, don’t you care
Carmen, don’t you care for me He calls but there’s no answer
Operator, ring it one more time
He thinks of her and shuts his eyes
She wears the ring he gave her
Something magic, and it once was mine
Will she be thinking of him tonight?
Carmen
Carmen, don’t you care for me Carmen
Carmen, don’t you care
Carmen, don’t you care for me He has to find her
I really miss that girl
He steals into the night
He’ll go mad without her
I’m so mad about her
Carmen
Carmen, don’t you care for me Carmen
Carmen, don’t you care
Carmen, don’t you care for me
Songtekstvertaling
Gisteravond rende ze weg.
Liet een brief achter bij de telefoon
Ze nam de tijd niet om afscheid te nemen.
Hij weet dat hij haar moet vinden.
Zoek een manier om haar thuis te laten komen.
Ze strekte haar vleugels uit en leerde vliegen.
Carmen
Carmen, geef je niet om mij Carmen
Carmen, kan het je niet schelen
Carmen, geef je niet om mij Hij belt maar er is geen antwoord
Telefonist, bel nog een keer.
Hij denkt aan haar en sluit zijn ogen.
Ze draagt de ring die hij haar gaf.
Iets magisch, en het was ooit van mij
Zal ze vanavond aan hem denken?
Carmen
Carmen, geef je niet om mij Carmen
Carmen, kan het je niet schelen
Carmen, geef je niet om mij Hij moet haar vinden
Ik mis Dat meisje echt.
Hij steelt in de nacht
Hij wordt gek zonder haar.
Ik ben zo kwaad op haar.
Carmen
Carmen, geef je niet om mij Carmen
Carmen, kan het je niet schelen
Carmen, geef je niet om me?