Toto Cutugno — Aeroporto kennedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aeroporto kennedy" van Toto Cutugno.
Songteksten
Sei ore da Milano a New York,
sei mesi che ti sto lontano
e con la voglia che ho di te vorrei
volare piu dell’aeroplano.
I love you, I love you, I love you.
I need you, I need you, I want you.
Na — na — na — na — na — na.
Guardando il film mi torni in mente tu,
ricorda un po’la nostra storia,
se chiudo gli occhi cado sempre giu
fra un dormiveglia e un vuoto d’aria.
I love you, I love you, I love you.
I need you, I need you, I want you.
Na — na — na — na — na — na.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
presto saro li.
Tre ore mi separano da te,
fra poco finira il mio volo
e sta passando dentro e sotto me la solitudine del Polo.
I love you, I love you, I love you.
I need you, I need you, I want you.
Na — na — na — na — na — na.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
presto saro li.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
finalmente qui.
Ho attraversato tutti i cieli ormai,
i meridiani e i paralleli,
la mia cintura l’ho allacciata gia
e vedo i primi grattacieli.
I love you, I love you, I love you.
I need you, I need you, I want you.
Na — na — na — na — na — na.
Sotto le scarpe c’e l’America,
mezz’ora ancora di dogana,
poi tra la gente sei bellissima,
mi stringi e non sei piu lontana.
I love you, I love you, I love you.
I need you, I need you, I want you.
Na — na — na — na — na — na.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
finalmente qui.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
finalmente qui.
finalmente qui.
Airport Kennedy
oggi giovedi.
Airport Kennedy
finalmente qui
Songtekstvertaling
Sei ore da Milano a New York,
sei mesi che ti sto lontano
e con la voglia che ho di te vorrei
volare piu dell ' aeroplano.
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik wil je.
Na-na — na — na — na-na.
Guardando il film mi torni in mente tu,
ricorda un po ' la nostra storia,
se chiudo gli occhi cado sempre giu
fra un dormiveglia e un vuoto d ' aria.
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik wil je.
Na-na — na — na — na-na.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
presto saro li.
Tre ore mi separano da te,
fra poco finira il mio volo
e sta passando dentro e sotto me la solitudine del Polo.
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik wil je.
Na-na — na — na — na-na.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
presto saro li.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
finalmente qui.
Ho attraversato tutti i cieli ormai,
I meridiani e i paralleli,
la mia cintura l ' ho allacciata gia
e vedo i primi grattacieli.
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik wil je.
Na-na — na — na — na-na.
Sotto le scarpe c 'E L' America,
mezz ' ora ancora di dogana,
poi tra la gente sei bellissima,
mi stringi e non sei piu lontana.
Ik hou van je, Ik hou van je, ik hou van je.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik wil je.
Na-na — na — na — na-na.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
finalmente qui.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
finalmente qui.
finalmente qui.
Luchthaven Kennedy
oggi giovedi.
Luchthaven Kennedy
finalmente qui