Totalselfhatred — Total Self-Hatred songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Self-Hatred" van Totalselfhatred.

Songteksten

Rip my heart to pieces
tear my soul down to the ground
for I am no more
Rip my lifes to pieces
see the circle’s now done
I float
and I’m gone!!!
Screamed so long for peace inside
feel the pain rise every night
and now as I in darkness dwell
I wish I’d never be born!!!
Blessing all these scars inside
I walk those blood fields at night
I hate with love from deep inside
and turn the key to never be born
Screamed so long for peace inside
feel the pain rise every night
and now as I in darkness dwell
I’d wish I’d be never reborn!!!
Screamed… for peace inside
Pain… rise every night
Paths… those bloody nights
Hate… from deep inside

Songtekstvertaling

Rip mijn hart in stukken
breek mijn ziel af tot de grond
want ik ben niet meer
Mijn leven aan stukken scheuren
zie de cirkel is nu klaar
Ik zwef
en ik ben weg!!!
Schreeuwde zo lang naar vrede van binnen
voel de pijn elke nacht opkomen
en nu als ik in de duisternis verblijf
Ik wou dat ik nooit geboren was.!!
Zegen al deze littekens binnenin
Ik loop ' s nachts door die bloedvelden.
Ik haat met liefde van diep van binnen
en draai de sleutel om nooit geboren te worden
Schreeuwde zo lang naar vrede van binnen
voel de pijn elke nacht opkomen
en nu als ik in de duisternis verblijf
Ik zou willen dat ik nooit herboren zou worden!!!
Schreeuwde ... voor vrede van binnen
Pijn ... stijgt elke nacht op
Paden... die verdomde nachten
Haat ... van diep van binnen