Total Chaos — Johnny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny" van Total Chaos.

Songteksten

Johnny can’t read
Johnny can’t write
Johnny didn’t have much of a life
Oh yeah — oh yeah
His father told him to be a marine
To fight their war he didn’t believe in Oh yeah — oh yeah
Johnny told his father, he just could not
He don’t wanna live that way
Oh yeah — oh yeah
Johnny always thought there was something wrong
Day by day singing his fathers song
Johnny didn’t want to live his life that way
Now day to day, dying the military way
Johnny was rough, Johhny was tough
But not tough enough, to just say no Johnny went down to sign up that day
They sent him down to basic training
Johnny went to a foreign land
He died in the hands of a foreign man
We will always remember Johnny in his last days

Songtekstvertaling

Johnny kan niet lezen.
Johnny kan niet schrijven.
Johnny had niet veel van een leven.
Oh ja-oh ja
Zijn vader zei dat hij marinier moest worden.
Hij geloofde niet in hun oorlog.
Johnny vertelde zijn vader, hij kon gewoon niet
Zo wil hij niet leven.
Oh ja-oh ja
Johnny dacht altijd dat er iets mis was.
Dag na dag zingend zijn vaders lied
Johnny wilde zo zijn leven niet leiden.
Elke dag sterven ze op de militaire manier.
Johnny was ruw, Johhny was sterk.
Maar niet moeilijk genoeg om te zeggen dat Johnny die dag niet meedeed.
Ze stuurden hem naar de basisopleiding.
Johnny ging naar een vreemd land.
Hij stierf in de handen van een buitenlandse man.
We zullen Johnny altijd herinneren in zijn laatste dagen.