Total — Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Total.

Songteksten

Intro by Puff Daddy:
I like that.
That’s right.
We gon' smooth it out a little bit,
For all you players out there.
And we gonna sex it up a little bit,
For all you lovers out there.
Verse One:
Every woman wants a man,
Who can satisfy her desires.
But you can’t understand,
That you got me waiting for your love,
And I need to hear the word from you.
Tell me what you want me to do,
'Cause baby I’m waiting,
Waiting for an answer from you.
Tell me what you want me to do
'Cos baby I’m waiting,
Gotta hear a word from you baby.
Verse Two:
Baby, I’m not afraid,
To speak from my heart to you,
What I feel is so true.
Take me, embrace me,
Don’t keep me waiting for you,
Give me your loving.
Repeat Chorus
Break:
Gotta tell you how I feel,
Love so good it seems unreal.
Really need your love right now,
Make it work somehow.
So won’t you tell me what I gotta do babe,
I really really need your love,
Tell me what you want me to do.
Can’t get enough of your loving,
Can’t get enough of the things you do.
Can’t get enough of your loving,
Can’t get enough of the things you do.
Repeat Chorus to fade
Tell me boy what you want me to do,
'Cause baby I’m so in love with you.
(Repeat to fade)

Songtekstvertaling

Intro door Puff Daddy:
Dat vind ik leuk.
Dat klopt.
We gaan het wat gladstrijken.,
Voor alle spelers daarbuiten.
En we gaan het een beetje opensnijden,
Voor alle geliefden daar.
Vers Één:
Elke vrouw wil een man.,
Die haar verlangens kan bevredigen.
Maar je begrijpt het niet.,
Dat je me laat wachten op je liefde,
En ik moet het woord van jou horen.
Zeg me wat je wilt dat ik doe.,
Want baby Ik wacht,
Ik wacht op een antwoord van jou.
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Want baby Ik wacht,
Ik moet iets van je horen.
Vers Twee:
Schatje, ik ben niet bang.,
Om vanuit mijn hart tot u te spreken,
Wat ik voel is zo waar.
Neem me, omhels me,
Laat me niet op je wachten.,
Geef me je liefde.
Refrein Herhalen
Breken:
Ik moet je vertellen hoe ik me voel.,
Liefde zo goed dat het onwerkelijk lijkt.
Ik heb je liefde nu echt nodig.,
Zorg dat het werkt.
Dus wil je me niet vertellen wat ik moet doen schat,
Ik heb je liefde echt nodig.,
Zeg me wat je wilt dat ik doe.
Ik krijg geen genoeg van je liefde.,
Ik kan niet genoeg krijgen van de dingen die je doet.
Ik krijg geen genoeg van je liefde.,
Ik kan niet genoeg krijgen van de dingen die je doet.
Refrein herhalen om te vervagen
Zeg me jongen wat je wilt dat ik doe,
Omdat ik zo verliefd op je ben.
(Herhaal vervagen)