Tortured Soul — You Found a Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Found a Way" van Tortured Soul.

Songteksten

I have tried
Many times, but cried
‘Cause I didn’t know
The next place to go
I’ve been here and there
But still found nowhere
I was ready to fall
That’s when you found me You found me
I’m not sure
How you found???
But the gift that you bring
Helps me with everything
When you call my name
Now it doesn’t sound the same
I can feel again
Instead of pretending
Yeah, yeah, baby, you
You found a way
To help me feel alright
So I don’t cry all day
You’ve helped me see
That there’ll be better days
Ahead of me You found a way
To help me keep on strong
No matter what they say
You’ve helped me be Close to the picture of The man I wanna be Yeah
I’m in bliss
When I wake to your kiss
So the truth it seems
Is that happiness is not just in dreams
No, this time is real
I can tell the way I feel
And I won’t ignore
Just what I prayed for
Babyy
So it’s clear
I just pray that you will stay here
‘cause without your love
Everything I lose???
So please take my hand
‘cause you’re the one who understands
What I need to live
That’s what you’re here
Oh yeah, baby you
You found a way
To help me feel alright
So I don’t cry all day
You’ve helped me see
That there’ll be better days
Ahead of me You found a way
To help me keep on strong
No matter what they say
You’ve helped me be Close to the picture of The man I wanna be I wanna be I never thought I would see
The day, baby
But then you finally???
I lost it and you got it back to me Baby
Do you know you make it brighter
Do you know my burden’s lighter
I want the world to know
So listen to me when I say
That you found a way

Songtekstvertaling

Ik heb het geprobeerd.
Vaak, maar huilde
Want ik wist het niet.
De volgende plek om te gaan
Ik ben hier en daar geweest.
Maar nog steeds nergens gevonden.
Ik was klaar om te vallen.
Toen heb je me gevonden.
Ik weet het niet zeker.
Hoe heb je het gevonden???
Maar het geschenk dat je brengt
Helpt me met alles.
Als je mijn naam roept
Nu klinkt het niet meer hetzelfde.
Ik kan weer voelen.
In plaats van te doen alsof.
Yeah, yeah, baby, you
Je hebt een manier gevonden.
Om me te helpen me goed te voelen
Dus ik huil niet de hele dag.
Je hebt me geholpen om te zien
Dat er betere dagen komen.
Voor mij heb je een manier gevonden.
Om me te helpen sterk te blijven
Wat ze ook zeggen.
Je hebt me geholpen dicht bij de foto te zijn van de man die Ik wil zijn.
Ik ben in gelukzaligheid
Als ik wakker word voor je kus
Dus de waarheid lijkt
Is dat geluk niet alleen in dromen is
Nee, Deze keer is het echt.
Ik weet hoe ik me voel.
En Ik zal niet negeren
Precies waar ik voor gebeden heb.
Babyy
Dus het is duidelijk
Ik bid dat je hier blijft.
want zonder jouw liefde
Alles wat ik verlies???
Dus neem alsjeblieft mijn hand.
want jij bent degene die begrijpt
Wat ik nodig heb om te leven
Dat is wat je hier bent.
Oh ja, schatje jij
Je hebt een manier gevonden.
Om me te helpen me goed te voelen
Dus ik huil niet de hele dag.
Je hebt me geholpen om te zien
Dat er betere dagen komen.
Voor mij heb je een manier gevonden.
Om me te helpen sterk te blijven
Wat ze ook zeggen.
Je hebt me geholpen dicht bij de foto te zijn van de man die Ik wil zijn Ik wil zijn Ik had nooit gedacht dat ik hem zou zien
The day, baby
Maar dan ben je eindelijk???
Ik verloor het en jij kreeg het terug.
Weet je dat je het helderder maakt?
Weet je dat mijn Last lichter is?
Ik wil dat de wereld het Weet.
Dus luister naar me als Ik zeg
Dat je een manier hebt gevonden.