Tortured Soul — Special Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Special Lady" van Tortured Soul.
Songteksten
Special
She’s a special lady, yeah
Yeah, baby
Special
She’s a special lady, baby yeah
Lady
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
As long as you have money, she’s around
She can do it every night
She can do it every night
And baby while she’s with you, you’ll feel alright
At first you won’t mind when she doesn’t stay
Doesn’t really matter what you want
She never hangs around anyway
You thought you had her but now she’s got you
But now you want her back, baby
What you gonna do?
You can’t fight the feeling
You can’t fight that feeling
You know that you need it
Ah, you need it bad
She gives life a meaning
Gives your life new meaning
Got your body reeling
Cause she’s a very special lady
She’s a very special girl
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
She’s a very special lady
Yeah, yeah, yeah
She’s a very special girl
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
Baby, she could change your world
You’ve been trying hard all night
You’ve been trying hard all day
Trying not to think about her
But she’s got her ways
You’ve been thinking she’s no good for you but now you’re sure
But it would be really nice to see her just once more
Your invitation is met with a smile, yeah
One more time for old time’s sake
(One more time baby)
But all the while
You might not know exactly where or when
But she knows that it won’t be too long before you call her again
You can’t fight the feeling
You can’t fight that feeling
You know that you need it
Ah, you need it bad
She gives life a meaning
Gives your life new meaning
Got your body reeling
You don’t know why your still sad
You can try to leave her
You can try and try
You can’t find the power
Yeah you’re helpless like a child
Something deep inside you
Way down deep inside you
You can’t say goodbye to
Cause she’s a very special lady
(She's your girl she’s the one)
She’s a very special girl
(Yeah she always makes a good time better)
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah
She could really change your world
(Feelin' nice, every night keep on spendin' your money)
She’s a very special lady
Yeah, yeah, yeah (She's a very special lady)
She’s a very special girl
(She's a very special girl)
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah, yeah (She's a friendly baby)
She could really change your world
(She's a special lady to you, baby)
She’s a very special lady
(She's a special lady)
She’s a very special girl
(She won’t ever let you down)
She’s a super friendly baby
Yeah, yeah, yeah (She's a friendly baby)
She could really change your world
Yeah, yeah, special girl
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
She won’t ever let you down
Everybody have a good time
While she’s around, we’re doing fine hey
She can do it every night
She can do it every night
And baby while she’s with you, you’ll feel alright
She’s a special lady for you baby
Yes, yes
No don’t fight the feeling
Yeah
I can’t tell you what to do but if you do, no lie
She’s hard to say goodbye to
Ha ha, ha ha ha, ha ha, ha ha
Ah feels good baby
Oh, she like to keep that party rocking
Deep into the morning through the afternoon
Yo check out the sunrise
You think you got it, got her in control yeah
But one more time your gonna call her back soon
Borrow the time you’ll have to pay
You don’t mind now but you might one day
Life is short and I understand
Hell, I can’t change
I’m a party man
I need it, want it, I want it just like you
Yeah she’s the one that I choose
What you want me to do, huh
With her I never ever loose
Try and try you keep on
To keep her close, but soon she’ll be gone
Spent all your money but it’s no crime
Nothing wrong with having a good time
You ain’t broke yet you still got credit
ATM cash advance, go get it
One two three four five hundred dollar limit
You’re gettin' deeper in it
Four more hours til you’re due at work
But the whole damn house is still goin' bezerk
Leave right now, you might get three
But do you want sleep or do you want the lady
She’s a very special lady
She’s a super friendly baby
She’s a very special girl
She’s a special lady
I can’t tell you what to do, she’s so hard to say goodbye to
She’s a friendly baby
Every time you leave, she’ll convince you what you need, baby
She’s a special lady
Every time you got you know she’s guaranteed to make the party rock
She’s a friendly baby
You think you got it, got her in control yeah
But one more time you’re gonna call her back soon
Songtekstvertaling
Speciaal
Ze is een speciale dame.
Ja, schatje.
Speciaal
Ze is een speciale dame.
Dame
Ze zal je nooit teleurstellen.
Ze zal je nooit teleurstellen.
Zolang je geld hebt, is ze in de buurt.
Ze kan het elke avond doen.
Ze kan het elke avond doen.
En baby terwijl ze bij jou is, zul je je goed voelen.
Eerst vind je het niet erg als ze niet blijft.
Het maakt niet uit wat je wilt.
Ze hangt toch nooit rond.
Je dacht dat je haar had, maar nu heeft ze jou.
Maar nu wil je haar terug, baby
Wat ga je doen?
Je kunt het gevoel niet bevechten.
Je kunt niet tegen dat gevoel vechten.
Je weet dat je het nodig hebt.
Je hebt het hard nodig.
Ze geeft het leven een betekenis
Geeft je leven een nieuwe betekenis
Je lichaam doet pijn.
Want ze is een heel speciale dame.
Ze is een heel speciaal meisje.
Ze is een super vriendelijke baby.
Ja, ja.
Ze kan je wereld echt veranderen.
Ze is een heel speciale dame.
Ja, ja, ja
Ze is een heel speciaal meisje.
Ze is een super vriendelijke baby.
Ja, ja.
Ze kan je wereld echt veranderen.
Baby, she could change your world
Je hebt de hele nacht je best gedaan.
Je doet al de hele dag je best.
Ik probeer niet aan haar te denken.
Maar ze heeft haar manieren.
Je denkt dat ze niet goed voor je is, maar nu weet je het zeker.
Maar het zou fijn zijn om haar nog een keer te zien.
Je uitnodiging wordt met een glimlach ontvangen, ja
Nog een keer omwille van vroeger.
(Nog een keer baby)
Maar al die tijd
Je weet misschien niet precies waar of wanneer
Maar ze weet dat het niet lang zal duren voordat je haar weer belt.
Je kunt het gevoel niet bevechten.
Je kunt niet tegen dat gevoel vechten.
Je weet dat je het nodig hebt.
Je hebt het hard nodig.
Ze geeft het leven een betekenis
Geeft je leven een nieuwe betekenis
Je lichaam doet pijn.
Je weet niet waarom je nog steeds verdrietig bent.
Je kunt proberen haar te verlaten.
Probeer het maar.
Je kunt de kracht niet vinden.
Ja, je bent hulpeloos als een kind.
Iets diep in je
Diep van binnen.
Je kunt geen afscheid nemen van
Want ze is een heel speciale dame.
Ze is jouw meisje.)
Ze is een heel speciaal meisje.
(Ja ze maakt altijd een goede tijd beter)
Ze is een super vriendelijke baby.
Ja, ja.
Ze kan je wereld echt veranderen.
Blijf elke avond je geld spenderen.)
Ze is een heel speciale dame.
Ja, ja, ja (ze is een zeer speciale dame)
Ze is een heel speciaal meisje.
Ze is een heel speciaal meisje.)
Ze is een super vriendelijke baby.
Ja, ja, ja (ze is een vriendelijke baby)
Ze kan je wereld echt veranderen.
(Ze is een speciale dame voor jou, baby)
Ze is een heel speciale dame.
Ze is een speciale dame .)
Ze is een heel speciaal meisje.
Ze zal je nooit teleurstellen.)
Ze is een super vriendelijke baby.
Ja, ja, ja (ze is een vriendelijke baby)
Ze kan je wereld echt veranderen.
Ja, speciaal meisje.
Ze zal je nooit teleurstellen.
Ze zal je nooit teleurstellen.
Ze zal je nooit teleurstellen.
Veel plezier.
Terwijl zij in de buurt is, gaat het goed met ons.
Ze kan het elke avond doen.
Ze kan het elke avond doen.
En baby terwijl ze bij jou is, zul je je goed voelen.
Ze is een speciale dame voor je.
Ja, ja.
Nee, vecht niet tegen het gevoel.
Ja.
Ik kan je niet zeggen wat je moet doen, maar als je dat doet, lieg je niet.
Ze is moeilijk om afscheid van te nemen.
Ha ha, ha ha ha, ha ha, ha ha
Ah voelt goed baby
Oh, ze houdt ervan om dat feest te laten rocken
Diep in de ochtend door de middag
Kijk naar de zonsopgang.
Je denkt dat je het hebt, je hebt haar onder controle.
Maar nog één keer bel je haar snel terug.
Leen de tijd die je moet betalen.
Je vindt het nu niet erg, maar op een dag misschien wel.
Het leven is kort en ik begrijp het.
Ik kan niet veranderen.
Ik ben een feestbeest.
Ik heb het nodig, wil het, Ik wil het net als jij
Ja, zij is degene die ik kies.
Wat wil je dat ik doe?
Met haar verlies ik nooit
Probeer het maar.
Om haar in de buurt te houden, maar binnenkort is ze weg.
Al je geld uitgegeven, maar het is geen misdaad.
Er is niets mis met plezier maken.
Je bent nog niet blut en je hebt nog steeds krediet.
Pinautomaat voorschot, ga het halen.
One two three four five hundred dollar limit
Je wordt er dieper in.
Nog vier uur tot je aan het werk bent.
Maar het hele huis gaat nog steeds bezeren.
Als je nu weggaat, krijg je er misschien drie.
Maar wil je slapen of wil je de dame
Ze is een heel speciale dame.
Ze is een super vriendelijke baby.
Ze is een heel speciaal meisje.
Ze is een speciale dame.
Ik kan je niet zeggen wat je moet doen, ze is zo moeilijk om afscheid te nemen van
Ze is een vriendelijke baby.
Elke keer als je weggaat, zal ze je overtuigen wat je nodig hebt, schatje.
Ze is een speciale dame.
Elke keer als je haar hebt weet je dat ze gegarandeerd de party rock maakt.
Ze is een vriendelijke baby.
Je denkt dat je het hebt, je hebt haar onder controle.
Maar nog één keer bel je haar snel terug.