Tortured Soul — How's Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How's Your Life" van Tortured Soul.
Songteksten
How’s your life
are you happy
how’s your life
without me
without me
I bet you have more free time
to make your money
and time with your friends
to do things that are funny
how’s your life
is it better
how’s your life
are you happy
without me
how is
your life
how has your life been
its your life
(lifes all alone)
without me
(love makes a house a home)
you need me
(you might get by)
without me
(one things sure you’re gonna cry)
how’s your life
are you happy
how’s your life
without me
without me
i bet you have more free time
to make your money
and time with your friends
to do things that are funny
how’s your life
is it better
how’s your life
are you happy
without me
how is your life
how is your life
how is your life
how is your life
are you happy
are happy now baby
are happy with your life
with your life
without me
Songtekstvertaling
Hoe gaat het met je leven?
ben je gelukkig?
hoe gaat het met je leven?
zonder mij
zonder mij
Ik wed dat je meer vrije tijd hebt.
om je geld te verdienen.
en tijd met je vrienden
om dingen te doen die grappig zijn.
hoe gaat het met je leven?
is het beter
hoe gaat het met je leven?
ben je gelukkig?
zonder mij
hoe is
je leven
hoe was je leven?
het is jouw leven.
(lifes all alone alone)
zonder mij
(liefde maakt een huis een thuis)
je hebt me nodig.
(je zou kunnen komen door)
zonder mij
(een ding zeker dat je gaat huilen)
hoe gaat het met je leven?
ben je gelukkig?
hoe gaat het met je leven?
zonder mij
zonder mij
ik wed dat je meer vrije tijd hebt.
om je geld te verdienen.
en tijd met je vrienden
om dingen te doen die grappig zijn.
hoe gaat het met je leven?
is het beter
hoe gaat het met je leven?
ben je gelukkig?
zonder mij
hoe is je leven?
hoe is je leven?
hoe is je leven?
hoe is je leven?
ben je gelukkig?
zijn gelukkig nu baby
ben gelukkig met je leven
met je leven
zonder mij